剧本《睡美人》英文版.docx

《剧本《睡美人》英文版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《剧本《睡美人》英文版.docx（4页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、“六一”节剧本睡美人英文版人物：安徒生(旁白)小孩国王(M)王后(H)公主(Z)管家(G)仆人甲仆人乙士兵女巫王子布莱尔老人皇亲贵族居U1：小孩：AndersonUnc1e,p1easete11meastory!目光闪烁，渴望的神情安徒生：We11,yes,S1eepingBeautystory.安徒生：音乐起Thestorytakesp1acefrom1ong,1ongtimeago,inabeautifu1country,goodhard-workingpeop1ehere,everythingisverypeacefu1.However,thecountryskingandqueenha

2、venochi1dren,fortheyareverydistressed.小孩：音乐停Whathappened?疑惑极了安徒生：音乐起SofromQueenprayedeveryday,hopingthatshewishestoachieve.Yearafteryear,dayafterday,shewasa1wayssopious.Fina11y,afairytouchedher,gaveherachi1d音乐停居U2:M及仆人甲、乙在场G:着急地跑入场Amperor,amperorA:housekeeper,iswhatmakesyousoanxious?G:IntrinsicHisMa

3、jestytheKing,astheQueendowna1itt1eprincess气喘吁吁A:Isittrue?Haha欣喜若狂A:come士兵：Here小步跑上台A:readytogofast.Iwanttoho1dagrandbanquet,mustbegoodtoce1ebratethebirthofthe1itt1eprincess似乎喋喋不休说不完士兵：OK下场A:housekeeper,weimmediate1ywenttoseetheQueenExit退场Drama3:上道具：一张床，王后躺在其上，怀中抱有一子A:Youveworkedhard,myqueenH:Itismyh

4、onortoHisMajestytheKing.Youquick1y1ook,ourkid,sheis1ove1yA:抱起孩子ah,sheisverybeautifu11ikeyouG:givesheanameofher,YourMajestyA:Yousaiditisca11edjasmineorI1iagood?H:Yes,itisca11edPrincessJasmineH:YourMajesty,youarea1wayssoc1ever居IJ4:G:纠结YourMajesty,therearetwomessages,agoodnews,badnews,whichoneyouwantto

5、1istentoitA:ofcourse,isgoodnewsG:YourMajesty,PrincessJasminesbirthdaypartyreadyA:Thebadnews?G: Pa1aceinatota1of11setsofimportedtab1eware,butthewitchofatota1of12,theseutensi1scannotmimic,whatshou1dweinvitewitchesdo?A:queen,howdoyousee?看着王后H: housekeeper,p1easete11mewhich12theyarewitches,okayG: Theyar

6、eSearcy,C1audia,Cindere11a,Xiandirui1a拼音,Medea,Zora卓拉,Daphne,1ena,Hecate,Sa1em,B1airand1isa一口气说完，然后累得不行人名可改H: Theyarea11goodpeop1e,excepttosaydeadpanB1air面无表情地说出A:YoumeantosaynotoinviteB1air?惊讶H:YourMajesty,sheisawitchrevenge,theprincessisnogood语重心长A:housekeeper,youdoitbythequeensaysG:yes退场剧5:场景：盛大的

7、宴会现场餐桌上国王坐在主位，王后抱着公主坐在侧位，女巫们分而坐之，G和仆人在一旁服侍，士兵守着大门A:Dearwitches,thankyouab1etoattendPrincessJasminesbirthdayparty,p1easefee1freeto手指餐桌女巫们：MyhonoredA,H:Cheers起立女巫们：Cheers起立女巫1:1ookatourPrincessJasmine,andsheissobeautifu1力手势Iwanttogiveherbeauty女巫2:Igaveherkindness女巫3:Igaveherwisdom女巫数量自定，加“我送给她孝顺、快乐、自由

8、”居IJ6:音乐起，布莱尔闯进王宫吗，魔棒一挥，守门的士兵就倒下，后冲到餐座前，指着公主G:Whatdoyouwant?布莱尔：Ahhayoutheseuppitypeop1e,IdarenotinviteB1air,youwi11bepunished布莱尔:念咒语incantationsprincess15thbirthdaythatyear,shewi11eatapp1esandchokebecausethewho1epa1acebecausethedeadprincesswi11besea1edhahahahahahahaha音乐停最后一个女巫：Donotworry,PrincessJa

9、sminewi11notdie,shejustwou1ds1eepforcenturies,as1ongasthereisaprincebrokethequietpa1ace,youcansaveeverything.退场居U7:H:King,whatshou1dwedo忧虑A:Maybetheon1yoneway无奈A:housekeeper,Icommand,a11theapp1etreesarecutdown,thewho1ecityforbiddentoeatapp1es,disobediencebycuttingoffG:yes退场音乐起安徒生：Itseemsa1ongtime,ca

10、na1sofee1veryquick1y,thedayspassed,a11oftheprincesswhowishesarefu1fi11ed,but音乐停居U8:安徒生:音乐起fromthedaythekingandqueensomethingout,1eavingoneathomePrincessJasmine.Princesswanderingaim1ess1yinthecast1e,shesudden1ysme11edastrangeodor.Soshewentaroundasma11corridora1ongtheattic,shepushedopenthedoorandsawat

11、ab1efi11edwithapp1es,amverycurious.Princesspickedupanapp1eandgent1ybite,asprophecysays,pa1eprincesss1ow1ywentdown.Whenthes1eepingprincess,theentirepa1aceareinfected,everyonefe11as1eep,inc1udinghorsestab1es,yarddogs,pigeonsroof,andevenf1yonthewa11.TomakePrincessJasmineisnotdisturbed,thecast1egrowab1a

12、ckthorns,andthen1atereveryoneforgottenher.语气稍慢音乐停可加舞蹈形式表达上一段的描述小孩：DoesPrincessJasminewi11a1waysgotos1eep,andwhenshedidnotwakeuponemorningtosaynotverypoorinnocent?天真安徒生:Ofcoursenot音乐起fromIOOyears1ater,thereisadistantcountrywherePrincessJasmineprinceheardthestory,hewasdeterminedtosaveher.Thus,theprinc

13、emountedhishorse,runninga11thewaytryingtofindhermusica1c1imax音乐高潮部分剧9:场景：王子在策马奔腾，一个老人拦住了他注：老人拦住他时音乐停王子动作暂停，老人假摔老人：拉住王子Prince,donotgothere王子：Whyisthis?好奇老人:IOOyears,therehavebeencount1essprincesbecausePrincessJasmineandruinedtheir1ives,youcannotfudgeYeahgrief,persuade王子：SpiritedAway,Ihavetosavemyprin

14、cess推开老人，热血沸腾退场剧10：安徒生：音乐起Afterstartingtrek,Princewentintothepa1ace,hecametotheprincesssbed.Prince1ookedatherquiet1y,g1isteningwhiteskin,si1kysmoothhair,everythingisjustto1ettheprinceheart.Hehadahandonhercheek,1ongeye1ashesandexquisitenose.Fortunate1y,thistimeacenturye1apsed.Sudden1y,theprincesswoke

15、up,sheopenedhereyes-c1earpoo1s,staringprince.剧:微笑王子：Goodmorning轻轻地说Z:Goodmorning睡眼朦胧地回答王子：Goodmorning声音提高，兴奋开心Z:Goodmorning声音更高，开心极了，&想象一下你十几年孤身一人生活，忽然见到亲人的感觉Z:P1easegivemeag1assofwaterdo可爱的，卖个萌Prince:uh递给ZZ喝下水后王子：Thenexttimeyouwanttoeatapp1escarefu1yo!Z:Iknow5岁小孩的语气回答王子将Z抱起MH上台M:areyousavedourdaughter?诧异王子：Yes,YourMajestyH:Howdoyouwantustorepayyou?As1ongasyouwantwewi11giveyou王子：IhopePrincessJasmine1ivetogetherforever1ongingforthefuture表达对未来的向往M:princ