戴叔伦）送人游岭南赏析.docx

《戴叔伦）送人游岭南赏析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《戴叔伦）送人游岭南赏析.docx（2页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

（戴叔伦）送人游岭南赏析sh o bi e hu a y a ng w a n 1 I you , jinnanfengjngbu c e ng qi ti少别华阳万里游，近南风景不曾秋。h 6 ng f a ng 1 ti sun sh i x ng 1 u , zng yu ti yu d n tI ng qu e you红芳绿笋是行路，纵有啼猿听却幽。【译文】少时离开家乡去做万里旅游，岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花，就是猿猴长啸，听起来也会感到幽静。【赏析】这首离别诗跳出离别诗伤感的通套，对离别进行了全新的诠释,对美景加以赞扬，其清新乐观的精神境界会让人耳目一新，为送别诗添上了明快积极的一笔。第一句点明出发地，第二句点明目的地，在精悍的绝句中竟能完整叙事，实为少有。“不曾秋”三字,别出心裁地表现出诗人积极乐观的精神志气，一反“自古逢秋悲寂寥”的古板沉闷。巧夺天工的是既真是再现出岭南四季如春的自然风光，又直接亮明诗人从来都没有过的悲观低沉。第三句是直接描写行路的红芳绿笋，状物四字简洁明快，点明空间只用“行路”二字，比起东南西北、前后左右的描述，精炼无比。最后借用“猿啼”进一步抒写诗人积极乐观、豁达磊落。诗人写到秋天、猿啼，一反俗套，不落窠臼，妙手天成。