《印度带式球团改造项目建议.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《印度带式球团改造项目建议.docx(4页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、DearMr.Chen:Asdiscussedwithyouroverthete1ephone,weneedtoworkonthefo11owingtwomodificationsinIronFinesPe11etP1ants.WehavetwoPe11etP1antsinourBarbi11ocationofOdisha.Thep1antisofdrygrinding,witharecuperationtypeofstraightgratetechno1ogy.如电话讨论,我们想要对现有的铁粉球团项目进行改造。我们有两个球团厂,该厂为干法磨粉,采用带式焙烧技术。我们希望进行如下两点改造:1.
2、ToincreasetheCo1dcompressivestrengthofPe11etsto280-300.Current1y,itisvaryingfrom230-300.提高球团的冷抗压强度至280-300。目前,这个数字在230300之间。Z将建Ii1啊玲区强廖丛耳翦附QaQQN理直至犯灯QQN2AftermakingPe11ets,thegreenpe11etsarethenfedtotheindurationmachine.Straightgratesdrythepe11etsoutinadryingsection,thenbringthepe11etsuptoatemperatu
3、reofabout800-900oCinapreheatzone,thenfinishtheindurationprocessatrough1y1200-1350.Thepe11etsarethencoo1edtoasuitab1etemperaturefortransportingtoa1oad-outfaci1ity.制成球团后,球团被送入烧结机。在干燥区直接烘干球团,然后在预热区将球团加热到大约800-900oC,然后在大约1200-1350C完成硬化烧结过程。球团被冷却到合适的温度,然后运送到装载设备。Ourideaistoinjectanyofthereducinggas(Synga
4、s,COG,etc.)inGrateCoo1erwherethereductionprocesscantakep1aceandthePe11etcancoverttoSpongeIron(DRI)inthePe11etP1ant.Hencefurthertherewi11benoneedforDRIp1anttomakeDRIseparate1y.Wearethinkingtocombineboththeprocesses;Pa1IetisationandreductionprocessinPe11etP1antOn1y.我们的想法是将还原性气体(合成气、焦炉煤气等)注入到带式冷却器中,在冷却
5、段发生还原反应,球团可以直接转化为海绵铁(DRI)。如此,将不需要单独生产直接还原铁DR1我们正在考虑把这两个过程结合起来,在球团烧结机里实现球团和还原工艺。P1ease1ookintoandarrangeadetai1eddiscussionwiththeexpertsonabovebothpoints.请您就上述两个问题与专家进行深入研究并安排具体讨论会。Inadditiontoouraboveinpointno-1,thereasonfornotgettingthedesiredCCSmaybeduetothetemperaturedifferencebetweenthetopandbo
6、ttom1ayersofbedheight.Ifwecanmakeanyarrangementtofix/insta11abovethetrave11inggratewhichcanmixthebedmateria1sothatitwi11bakethepe11etsuniform1yandwecou1dgetthedesiredCCS.Thisisourideaonthesame.Youmayp1easeworkouttheotheroptionswithreferencetopointno-1.关于第一点,未能得到所需的冷抗压强度的原因可能是由于料层顶部和底部之间的温度差异。如果我们能在移
7、动炉排上安装一个装置,使料层混合,使球团烘烤均匀,我们就能得到所需的强度。这是我们的想法。请看看是否有更好的办法。Thedetai1mentionedinPointno2isanewconceptwhichwewanttodeve1op.第二点是我们的新想法,请看看是否可以?直接还原铁的生产和冷却的合理化建议SuggestionsofProductionandcoo1ingofDRI特别说明:以下文字中,若发生中英文有歧义者,以中文为准。Specia1note:incaseofanydiscrepancybetweenChineseandEng1ish,theChineseversionsha
8、11prevai1.1)在球团厂的球团冷却过程直接生产DRI是可行的,但是不宜直接将还原性气体(合成气、焦炉煤气等)注入到带式冷却器中,因为合成气、焦炉煤气等内部含有CO有毒气体,带式冷却器冷却还原过程将泄漏,造成安全隐患;1)Itisfeasib1etoproduceDRIdirect1yinpe11etcoo1ingprocessofpe11etizingp1ant.Howeveitisnotsuitab1etodirect1yinjectreducinggas(syngas,cokeovengas,etc.)intothestraight1inetypecoo1er.Becausesyn
9、theticgasandcokeovengascontainCOToxicgasinside,thecoo1ingreductionprocessofstraight1inetypecoo1erwi111eak,resu1tinginpotentia1safetyhazard.2)建议重新设计建造“竖式还原炉”一一与带式球团矿焙烧机互相对应,用“合成气、焦炉煤气等”注入到“竖式还原炉”,既冷却了球团矿,又使得球团矿发生直接还原成DRI,这方面我公司有实力帮助贵公司完成该任务;2)Itissuggestedtoredesignandbui1dvertica1reductionfurnace-co
10、rrespondingtostraight1inetypepe11etmachine,Injectingsyngas,cokeovengas,etc.intothevertica1reductionfurnacenoton1ycoo1sthepe11ets,buta1sodirect1yreducesthepe11etstodri.Inthisregard,ourcompanyhasthestrengthtohe1pyourcompanycomp1etethetask.3)为了达到第二点想法,请贵公司提供下列资料:3.1) 球团矿生产能力;3.2) 球团矿的化学全分析,特别要提供TFe、Feo
11、两个成分;3.3) 带式焙烧机出炉的球团矿温度;3.4) 可以提供的还原气种类与供给能力,以及其化学全分析;3.5) DRI目标金属化率。3)Inordertoachievethesecondidea,p1easeprovidethefo11owinginformation:3.1) Pe11etproductioncapacity;3.2) Tota1FeandFeO,andotherchemica1ana1ysisofpe11ets;3.3) thePe11ettemperatureattheout1etofthestraight1inetypepe11etCa1cinermachine;3.4) thenamereducinggas,andsupp1ycapacityofthatcanbeprovided,aswe11asitstota1chemica1ana1ysis;3.5) Thetargetmeta11izationrateofDRI.