《EN590油品购销合同CARL.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《EN590油品购销合同CARL.docx(5页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、俄罗斯EN590油品购销合同合同号:ZY-EN590-20230116签订日期:20023年01月16日签订地点:网签甲方(卖方):法定代表人:注册地址:乙方(买方):法定代表人:注册地址:根据中华人民共和国相关法律的规定,甲乙双方在自愿、平等协商一致的基础上,就甲方向乙方销售俄罗斯EN590(以下简称“油品”)的相关事宜,达成如下协议:第一条、货物名称、品种、规格、产地、数量、价格:货物名称规格产地数量(吨)到港交易单价总价(美元)俄罗斯EN590详见附件俄罗斯10万吨595美元/吨5950万美元估算合计金额(大写:伍仟玖佰伍拾万美元,以等额人民币支付,按汇款当天早上十点中国人民银行美元兑换
2、人民币中间价汇率执行)注:最终货款以目的港中国商检CC1C检测报告确认数量为准,溢短装5%以内。1、试船:10万吨(见上表)。2、单价:关税前价美元/吨3、甲方承担装船港前的所有税费及其它相关费用;乙方承担到卸货港后的所有税费及其它所有相关费用。甲方负责本油船卸货港及其租罐的协调落实,乙方办理租罐等手续及靠卸后的卸货港除与船舶相关外的所有费用。4、质量:在整个合同期间,甲方保证产品的质量将符合附件A所保证产品的规格,附件A构成本协议不可分割的一部分。5、币种:等值人民币。因甲乙双方付款所产生的银行费用,由甲乙双方各自承担。第二条、质量标准及POP文件:各项指标详见附件及原始资料(POP文件)。
3、POP文件:1、原产地证;2、甲方注册/注册证;3、供应产品承诺书;4、产品护照;5、Q88文件;6、提单;第三条、目的港:中国青岛港口第四条、交易流程和付款方式:1、甲乙双方签订合同后,当天支付30万人民币的预付货款,存入甲方对公幔户甲方提供相关文件,乙方核实确认卖家收到买家预付货款,买方办理双报备,回执单出来之后,支付5%,进港作业单后,进港入库在卸货,CC1e/CIQ证书出具后产品合格,24小时内,支付剩余货款,甲方同时货权转移给乙方。2、支付方式:银行转账3、银行账户信息:甲方货款银行坐标:BENEFICIARYMposfBANK银行名称BankAddress银行地址AccountNa
4、me公司名称BankAccount银行账号BankOfficer银行官员OfficerPhOne银行电话OfficerEmai1银行邮箱乙方货款银行坐标:BENEFICIARY'SBANK银行名称BankAddress银行地址AccountName公司名称BankAccount银行账号BankOfficer银行官员OfficerPhone银行电话OfficerEmaiI银行邮箱第五条、所有权及风险转移中国青岛港口码头交货,油品的所有权自甲方收到乙方全额货款后,把货权转移给乙方。第六条、违约责任。1甲方违约,甲方无条件4天内退还30万人民币的预付货款同时赔偿岁的违约金2.甲方油品到达目
5、的港后,乙方原因放弃采购,不履行合同义务,甲方有权解除合同。乙方违约,对本次销售交易所造成损失,按赔偿货款总额岁的违约金第七条、保密条款未经对方书面同意,任何一方均不得向其他第三人泄漏在协议履行过程中知悉的商业秘密或相关信息,也不得将本协议内容及相关档案材料泄漏给任何第三方。但法律、法规规定必须披露的除外。保密条款为独立条款,不论本协议是否签署、变更、解除或终止等本条款均有效。第八条、争议解决各方履行本合同发生争议,应通过协商解决。如不能协商解决,任何一方均有权向有管辖权的中国人民法院提起诉讼。第九条、陈述与保证1、协议各方均为依照中国法律法规合法成立并有效存续的法人实体,或均拥有订立本协议、
6、并按照本协议规定行使其权利及履行和遵守其在本协议项下的义务的能力。2、协议各方按照相关法律法规及本公司章程的有关规定,均已获得签订本协议和履行本协议项下义务的必要的准许或授权。第十条、生效及其他1、本协议未尽事宜,由双方另行协商并达成一致后可以签订补充协议。补充协议是本协议的有效组成部分,与本协议具有同等法律效力。如补充协议的约定与本协议不一致的,则以补充协议为准。本协议所有附件均为本合同不可分割的组成部分。2、本合同生效。正式文本一式三份,甲乙双方各执壹份。预留银行或公证处一份本协议电子签章版具备法律效力;本协议的传真件、扫描件与电子签章版、原件具有同等法律效力。3、合同生效后,各方通过微信、电子邮件等方式进行往来沟通,其内容双方签章具备法律效力。4、协议各方均已阅读本协议所有条款,对本协议条款的含义及相应的法律后果已全部通晓并充分理解。【以下为签字区,无正文】甲方:授权代表人(签字):日期:乙方:授权代表人(签字):日期:2023.01.16附件1、材质单,EN590附件2、甲方公司营业资质:附件3、甲方法定代表人护照:附件4、乙方公司资质:附件5、买方法定代表人护照: