《唐寅行书《致施敬亭札》高清附释文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《唐寅行书《致施敬亭札》高清附释文.docx(4页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、唐寅致施敬亭札高清附释文古道书法字帖2023-05-1515:24发表于北京唐寅致施敬亭礼行书,尺寸2638.5cm,上海博物馆藏。铃印:唐子畏图书(朱文)、唐寅私印(白文)在此手札中,唐寅向施大人荐举友人温子载,谓其善刻碑文、牌扁,并善书,则此人或为温厚。温厚为知名刻工,曾刻文徵明书明故都察院右副都御史致仕进阶中奉大夫砺庵毛公墓志铭及明故倪孺人陶氏墓志铭(上海博物馆藏石)。温厚之字为何失考,古人名、字之义相关,名厚而以厚德载物取字子载,有很大可能。帖中的明府,是汉代为对太守的尊称,亦有以之称县令,唐以后多称县令为明府,后世沿袭。清代又以明府称知府。唐寅为明人,因此施大人应为县令。【释文】侍生
2、唐寅顿首再拜。敬亭施大人先生,匆匆一别,便阅寒暑,久修问起居,悬想公余多暇,令闻昭彰。当今侧席求贤,明府岂能安坐。友生温子载,有太平之行,附此展敬,伏惟纳福,皇恐不宣。侍生唐寅顿首再拜。敬亭施大人先生下执事。子载善刻碑文、牌扁,并善书,并此奉启。寅再拜。:侍生(ShiShQng)明清两代官场中后辈对前辈的自称;:R1(qu)通缺,空缺着;没有;:修(xiu)即修书,指写信;:皇恐(huangkng)惊惶、恐惧;:牌扁(paibian)即牌匾;【书札大意】与您匆匆分别,已经好几年了。很久没有问候您的身体起居,想必您公事之余都有闲暇,贤德的声名远扬。当今天下都在求取贤才,您怎么能坐视不理。我的朋友温子载,要来太平,我这里告诉您,希望您知道。温子载善于刊刻碑文、牌匾,也擅长书法,一并告诉您。致施敬亭礼唐寅/行书港子代号也底?不杵4生.虐唳1月拜怒一号施大人幺比匆、二见便闺黑备久阀伯向起居巡公,瞰令)11账、第【1】侍生唐寅顿首再拜。敬亭施大人先生,匆匆一别,便阅寒暑,久修问起居,悬想公余多暇,令闻昭彰。乡瞰世、第t涮舟6号胡、荷A能 e友比湛孑VF牛N行 fA4a式桂林o王答不遹2当今侧席求贤,明府岂能安坐。友生温子载,有太平之行,附此展敬,伏惟纳福,皇恐不宣。3侍生唐寅顿首再拜。敬亭施大人先生下执事。子载善刻碑文、牌扁,并善书,并此奉启。寅再拜。【终】