89谚语篇.docx

《89谚语篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《89谚语篇.docx（11页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、第89篇谚语篇1谚语1.1anapp1eadaykeepsthedoctoraway英语解释fruitsarebeneficia1toyourhea1th【中文解释】每日一个苹果，医生不见我；一天一苹果，医生远离我；每天吃一个苹果，医生只好闲坐；多吃水果利健康51A:Whydoyoua1waysbringanapp1etoworkeveryday?B:We11,mymoma1wayssaidanapp1eadaykeepsthedoctoraway.1. One,sbarkisworsethanone,sbite英语解释Onemaythreaten,butnotdomuchdamage.【中文

2、解释】吠犬不咬人，会叫的狗不咬人，表面上凶猛/激烈，雷声大雨点小；嘴巴凶，但心不狠；口恶心不恶；刀子嘴，豆腐心；虽然嘴很厉害，但心并不坏Thedogbarkswheneverheseesastranger.Buthisbarkisworsethanhisbite.Mrs.1eea1wayssco1dsher1itt1eson.Butherbarkisworsethanherbite.DontworryaboutBob.Hewonthurtyou.hisbarkisworsethanhisbite.Shemayscreamandye11,buthavenofear.Herbarkisworset

3、hanherbite.DontmindJim.Hisbarkisworsethanhisbite.Dontworryaboutwhatthebosssaid.Hisbarkisworsethanhisbite.MostnewstudentsareafraidofprofessorJonesatfirst,buttheysoon1earnthathisbarkisworsethanhisbite.Dontworryaboutmyfatherbeingangryh/sbarkisworsethanhisbite.SA:mworried!Thebossthreatenedtofiremeagain.

4、8: Ca1mdown.Hisbarkisworsethanhisbite.5A:Ourbossseemssoscaryandstrict.9: Hisbarkisworsethanhisbite.Heye11sa1otbuthesactua11yaprettyniceguy.2. Barkingdogsse1dombite；Barkingdosdonotbite;a11barkandnobite英语解释verba11yaggressivepersonswi11notmakeactua1attack,asdogsthatbarka1otdontbite【中文解释】吠犬不咬人，爱叫的狗不咬人；刀

5、子嘴，豆腐心；只敢动口而不敢动手Ourneighboursdogisverynoisy,butIdontthinkitsdangerous.Aftera11,barkingdogsse1dombite.Youwou1dntworryaboutyour1and1ordsthreats.Barkingdogsse1dombite.Suretheyreangry,but1etthemye11.Aftera11,barkingdogsse1dombite.WhenIsawthescreamingmobcomingtowardme,Icou1don1ypraythatwhattheysayaboutba

6、rkingdogswastrue.Dontbeafraid.Hesa11barkandnobite.Onenewbossseemsmean,buthesa11barkandnobite.fi3A:WasTeacher1eeye11ingatyouagainthismorning?8: Yeah,butIdontworryaboutit.Hesa11barkandnobite.3. anewbroomsweepsc1ean英语解释anewofficia1norma11ymakesremarkab1echangestohisorherpredecessorsway【中文解释】新扫帚扫得干净；新官员

7、大刀阔斧，新官上任三把火Newbroomssweepc1ean.AbbotThomas,1ikemostofhispredecessors,beganwithattemptsatreformation.Thenewmanagingdirectorisc1ear1yanewbroom.He,sa1readygotridoftenmembersofstaffandnowhes1ookingatourworkingmethods.5jA:Ournewsa1esmanagerisveryyoung.8: Yeah1ourcompanyhasturnedgoodsincehecame.A:Anewbro

8、omsweepsc1ean.5A:Thenewmanagerisfrom1ondon.9: Ishe?Heseemstobeacapab1eperson.（5A:Heisdoingfine.Ithinksomenewpo1icieswi11comeout.10: Peop1ea1wayssayAnewbroomsweepsc1ean：4. whenthecatisawaythemicewi11p1ay英语解释peop1eenjoythemse1vesmoreandbehavewithgreaterfreedomwhenthepersoninchargeofthemisnotthere【中文解释

9、】（指管事的不在，下面的人玩个痛快）猫儿不在，老鼠翻天；猫儿一跑老鼠；山中无老虎，猴子称大王；阎王不在，小鬼跳梁Thestudentsbehavedverybad1yforthesubstituteteacher.Whenthecat,saway,themicewi11p1ay.Johnhadawi1dpartyathishousewhenhisparentswereoutoftown.Whenthecatsaway,themicewi11p1ay.fijA:Whenourteacherisawayfromthec1assroom,wewi11beverynaughty.8: Whenthec

10、at,saway,themicewi11p1ay.5. c1othesmaketheman【英语解释】【中文解释】人要衣装，佛要金装5,A:Theysayc1othesmaketheman.8: Idisagree.Ithinkshoesarefarmoreimportant.5A:Hea1waysdressessofashionab1y.9: Ofurse.C1othesmaketheman.6. discretionisthebetterpartofva1our英语解释youshou1davoiddangerandnottakeunnecessaryrisks【中文解释】谨慎即大勇；慎重为

11、勇敢之本；不知进退非真勇7. firstcome,firstserved英语解释peop1ewi11bedea1twith,seen,etc.strict1yintheorderinwhichtheyarrive【中文解释】先来先接待/招待，先到先供应，按先后顺序供应，按先来后到对待，先来先办理，先到先得凡事有个先来后到Ticketsareavai1ab1eonafirstcome,firstservedbasis.Theyranoutofticketsbeforewegotthere.Itwasfirstcome,firstserved,butwedidntknowthat.P1ease1i

12、neupandtakeyourturn.Itsfirstcome,firstserved.App1icationswi11bedea1twithonafirstcome,firstservedbasis.msorry,a11ticketsforfront-rowseatshavebeenso1d;itwastheusua1caseoffirstcome,firstserved.Thenumberofticketsis1imited,soit,sacaseoffirstcome,firstserved.Wehave100ticketsfortheperformance,andtheywi11be

13、distributedonafirstcome,firstservedbasis.(5A:d1iketomakeareservationp1ease.B:Sorrywedonttakereservationshere.Itsfirstcome,firstservehere.51A:Sincetheparkinghereonafirst-comefirstservebasis,1etsparkear1y.8: OK1butrememberthatweneedto1ookforantherspotforJimtopark.8. speak/ta1kofthedevi1(andheappears/w

14、i11appear)英语解释usedwhensbyouhavejustbeenta1kingaboutwa1ksintotheroomwhereyouare;sbhappenstoturnupunexpected1ywhenheorsheisbeingmentioned【中文解释】说曹操到曹操就到，说某人到某人就到，说谁谁到Johnsaidhedbecomingandta1kofthedevi1,hereheisnow.Ta1kofthedevi1andhessuretoappear.Ta1kofthedevi1Iwasjustte11ingeveryoneaboutyourpromotion

15、.We11,speakofthedevi1heresA1icenow!We11,thereheis,ta1kofthedevi1!Ithinkthe1adyisabitnasty,isntshe?Oops,speakofthedevi1,heresheis!Wewerejustta1kingaboutBi11whenhecameinthedoor.Speakofthedevi1andheappears.We11,speakofthedevi1!He11o,Tom.Wewerejustta1kingaboutyou.IhadjustmentionedSa11ywhenspeakofthedevi1shewa1kedinthedoor.We11,we11,speakofthedevi1andhessuretoappear!Wewerejustta1kingaboutyou,Char1ie.Speakofthedevi1,herecomesMarshanow!Speakofthedevi1,ifitisntJimmy.Iwasjustsayingthatweoughttogettogetherwithyousometimesoon.1efsaskAmywhatshethinks-speakofthe