《第二单元日语翻译滚动测试卷七 初中日语七年级人教版第一册.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第二单元日语翻译滚动测试卷七 初中日语七年级人教版第一册.docx(9页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、初中人教版第一册第二单元日语翻译滚动测试卷七学校:姓名:班级:一、日汉互译1 .和小张一起制作折纸。2 .金先生是JC策划公司的进修生吗?一是,是的。4 .我想就日本的历史进行研究。5 .佐藤和小李是日语老师。6 .我朋友青木不是高中老师。7 .昨天的考试不怎么难。8 .65.相手寡Ort1J5Uj岂o1,1?占断三玄CttU比笈3)j9来寸。9 .明天决定和朋友去看电影。10 .彼女嬉何力NN匚b力s)7u;IiIU、笈1/、。I1李太1V)t)家O近(7)n:Ztr二黄1/、物r。、杀寸。入一Z上19To占安P便利Tiro遇U3回行舌来寸。今日i1r一及r3本黄V、杀1Zt。家仁隔07:、
2、昌仁入oPZ)、e)、冷itf一儿r2本欧否杀1fco占tsv、1力12 .吃完饭后给老师写信。13 .朝子太AJ比梨代:b*9U1!)m在黄np:来14 .李Jt束京大学(7)先生Tt15 .我从高中一年级的时候开始学习日语。(V+始的马)16 .小张是学生吗?一不、小张不是学生。17 .田中小姐是日中商社的职员吗?一不,不是。18 .今天真的好冷啊,不愧是冬天,有感觉了。19 .rEIfig77TZ)本屋T力20 .喜欢机器人21 .这里是百货商店。22 .先生力:教;Ttut方法勉强17:否TtJ、成力、上1tf1yubt1o31 .闻到了花香。32 .it;Ha行岂兴寸力。33 .整理
3、资料之后写报告。(报告:一卜)。34 .小王钢琴弹得很好。35 .这是你要问的问题吗?36 .这里曾经是河。现在变成了医院。37 .现在正在下雨。38 .你为什么总是来这家超市呢?因为便宜。39 .入三A、来遇何曜日力三何曜日来c休力、。40 .偻1士口一匕一力S嫌1T041 .一老师的房间是哪个房间?一那个小房间。42.上周,初次寄宿在日本人朋友家。真的很开心。夫人做的日本料理非常好吃。而且,女儿的舞蹈又可爱又漂亮。看到朋友的女儿,我想到了在国内的女儿。我把在山本家拍的照片寄给了家人。因为非常开心,忘记了时间。真的非常感谢。43 .那个可爱的女孩子是小李的女朋友。还是老王的女朋友?-是我的。
4、44 .山田太AJ大C1(7)人寸力)45 .这个书柜散发着奇怪的气味。46 .史密斯是美国人。47 .老师在中国待到10号。48 .二孔力三何在寸马力让考之n)来寸。49 .老师和父母都很亲切。50 .美月以前是一名日语老师。参考答案:1 .张太人占一睹仁折*9纸r作9亲寸。【详解】占一绪Im表示和别人一起做某事。2 .金;ajc企画研修生er力tvje90【详解】本题日汉互译。I士*ct力、是判断疑问句。回答nu肯定。n、iz、;t否定。3 .晚上好。打扰了。【详解】本题考查交际表达。Ai1ij:晚上好。扫邪魔1来守:打扰了。4 .日本(Z)S史仁oip研究11【详解】本题考查日汉互译。仁
5、关于,主要是围绕事物本身而言;5 .佐藤衣Xt李衣JVt)日本i(7)先生飞寸。【详解】本题考查日汉互译。表示两者都。6 .友建(T)青木士高校(先生-C14杀七7。【详解】本题考查日汉互译。本题考查否定形式。9来电75。7 .昨日入卜1来*9辘1)t9来电;【详解】本题为中译日。在翻译时需注意“不怎么.”译为必来9笈、。本句为过去时态。8 .为了不伤害对方,有时也得果断地拒绝。【详解】上51口前接非意志动词、可能动词或动词玄。、形,后接意志动词,强调为前项目标而采取的人为措施。接肯定时译为“为了;以便”,接否定时译为“以免:为了不”;/1jtU力J1”必须、不得不。9 .明日1士友逵t映画r
6、兄仁行C1占仁1来1【详解】本题考查日汉互译。rrtr-rj表示主观上的决定。意为“决定mo10 .她一脸幸福,所以一定有什么好事。【详解】本题为日译中。在翻译时需注意以下句型:5玄根据外在察觉到的某种情形或主观推测,推测判断。表因果接续,意为“因为.:逮1/、笈1/、表肯定判断,意为“一定.”。11 .小李经常在家附近的便利店购物。因为比超市便宜很多。一周要去三次左右。今天买了三瓶啤酒。回家后洗了澡喝了两瓶啤酒。十分好喝。【详解】本题考查日汉互译。形容能形表示中顿,并列力、三表示在之后。-J判断句。12 .O版r食7太彳麦先生手纸害舌兴寸。【详解】本题考查文型。V/i彳爰表示做完某事之后,再
7、做另一件事。13 .朝子没买梨子而是买了苹果回来。【详解】本题考察句型。用言连体;名词+内代代替;r-vJ:A不是B。17 .田中太AJ士日中商事(Z)社员力%vTo【详解】本题考查句型。AB-CTJ:A是B吗?1/、1/、;1:否定回答,不是。18 .今日本当仁寒t9冬5t【详解】本题考查日汉互译。陈述副词本当仁表示“真的。”:h放在句尾表示感叹。j1a、带有该有的特征。19 .这里是图书馆,还是书店呢?【详解】本题考查日汉互译。力、力、J是,还是呢?20 .口卜力:好【详解】本题考查汉译日,重点译出力引表示好恶的对象。21 .bro【详解】本题考查日汉互译。属于判断句;二:1指代地点,译为
8、“这里”。22 .尝试用老师教的方法学习之后,成绩变好了。【详解】本题考查助词和句型。A上力;Br-H6J:别人为我或我方的人做某事。TM:表示方式、手段。-J:尝试做。Tt邑:表示里两个事项的继起或契机,含有吃惊、意外等语气。前后两句为不同主体,用过去时结句。23 .田中太AJIJCi1勤1来寸力。4R、;t、)*9B1A7o【详解】本题考查句型。)t9VJ:不太,不怎么O24 .池向木上占大岂H【详解】本题考查句型和助词。:表示所属,的:rtj:很,非常;AB-CTj:A是B。25 .)(7)赤1/、建物(士食堂T5【详解】本题考查日汉互译。(上7?寸表示是。26 .私1上匚。大、靶【详解
9、】形1直接修饰名词,不需要接助词。J提示他动词的宾语。27 .四川料理r食占力St)来寸。【详解】本题考查句型的用法。勤能形+二占力:$)马表示经历过某事;做过某事。28 .你是小野吗?一是的、我是小野。【详解】本题为翻译题。主要考查一般疑问句式及其肯定回答。一般疑问句式判断句各句式+力、其肯定回答9,rTv5ToJ是的。29 .【详解】本题考查日汉互译。V中顿形表示从视觉、外表上看,某种情形即将发生。译为“眼看就要”。30 .在生日的时候,我从朋友那里得到了礼物。【详解】A曰:B(C力-。、太A从B得到某物。31 .I/N、花七J1/、力S1杀1ybo【详解】本题为中译日。通过感官获得的感觉
10、用力4守马来表示。本句用过去时态。32 .有谁去图书馆吗?【详解】该题为翻译题目,施力、疑问词+力、J表示不确定的内容,“谁、某个人”。因害fig仁行舌来寸J构成的是句型场所名词+仁+移动动词,助词1口提示移动的目的地,“去图书馆”。力|疑问助词,”吗”。故翻译为:有谁去图书馆吗?33 .资料r整理17:力三、【详解】本题考查日汉互译。语法点:P力三表示动作的先后顺序。34 .王衣AJtz7,力;上手【详解】句意:小王擅长钢琴。力S上手表示擅长某事物。j表示擅长的对象。35 .二tu士君力:冏题er力。【详解】本题考查动词修饰名词的使用。动词或动词小句修饰名词作定语时,要用动词简体的形式。36
11、 .昔二CUJ:川j1:力久今5病院仁玄来1A:。【详解】考察过去时态,以及变化动词仁玄马。37 .今雨力:降Op1z、杀守。【详解】本题考查汉译日,重点译出v+vj表示动作正在进行。38 .af517:1/、3:1(7);一一丁来来寸力、。安1/力、三。【详解】本题考察句型。if51TJ:为什么;力、?:接续助词,表示原因,因为。39 .史密斯先生,下周从星期几到星期几休息?【详解】本题为日译中。力、)来TN译为“从.到.”。40 .我讨厌咖啡。【详解】本题为翻译题。主要考查力”表示希望、能力、好恶等对象。41 .-先生(7)部屋上71-eT力、。-(小太、部屋-er。【详解】本题考查指示代
12、词的用法。ift1j“哪一个”。feOJ连体词,“那个(远称指代)”42 .先遇、初y)日本人(Z)友逢(Z)家仁木一公久f1来Izk。本当仁某1力奥力M乍日本料理上占P11o-r.娘歹;m上可爱乙崎鹿c1t友建内娘r见*、国内仁!/、马娘思V、出1来1Tco山本太人内家*C撮OTt写真f家族:送*9来Dt。*Tt桨1力、7?、日寺r忘4P1杀1/:本当仁)19力sb91Tto【详解】j可写成踊(9。可写成占r3桨太力邑。43 .一)(可爱1/、女Co子|大李内彼女77守力王(Z)彼女7?守力。一私7)r【详解】本题考查句型和助词。AftBT力、(:飞寸力、。:A是B还是C?:表示所属,的。44 .山田先生是哪里的人?【详解】本题为日译中。在翻译时需注意(t7?寸力为判断句的疑问形式。45 .乙内本棚(士变玄:4、力S1来守。【详解】本题考查日汉互译。表示听觉器官、嗅觉、味觉器官所得到的感觉、主观心理感受和印象、病症及心