【德语学习】德语：句型转换小结.docx

《【德语学习】德语：句型转换小结.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【德语学习】德语：句型转换小结.docx（10页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、【德语学习】德语：句型转换小结1 .主动句到被动句这属于句型转换练习中入门级的练习。原则上只要记住“第四格（主）二第一格（被）；第一格（主）=von-D/durch-A但如果主动句第一格是man的话被动句中就删除它；其它成分不变”就行了，当然别忘了动词的改变。另外特别要注意所谓的无人称被动态，即主动句中动词不支配第四格宾语时所形成的被动句。例句：DerLehrerhatihmbeimDeutschlemengeholfen.IhmistvondemLehrerbeimDeutschlemengeholfenworden.UberdiesesProblemmussmannochsprechen.

2、UberdiesesProblemmussnochgesprochenwerden.ManarbeitetnormalerweisenichtamWochende.Eswire!amWochendenormalerweisenichtgearbeitet.2.被动句被动语态的替代形式在德语中，有这样一些句型，从形式上来看是主动语态的，但实际上表达的是一种被动的意义，术语就称做被动语态的替代形式，这也是德语语法中的一个要点，可以说，是语言考试句型转换的必考内容。常见的形式有下列几个:1lassen+sich+动词不定式，相当于带有情态动词konnen的被动语态（konnen4-过去分词+werd

3、en）DiesesProblemlasstsichleichtlosen.DiesesProblemkannleichtgeldstwerden.这个问题容易解决。2sein+zu+动词不定式，相当于带有情态动词konnen或miissen的被动语态DerSchmerzistkaumzuertragen.DerSchmerzkannkaumertragenwerden.疼痛难以忍受。Dartlberistnochzudiskutieren.Dariibermussnochdiskutiertwerden.这事还须讨论。3用一些以动词词干加上-bar,-lich构成的形容词来表示带konnen的

4、被动语态DeineSchriftistunlesbanDeinerSchriftkannnichtgelesenwerden.你写的字看不懂。（简直不能读）Wasergesagthat,istkaumverstandlich.Wasergesagthat,kannkaumverstandenwerden.他说的话很难理解。4以man做主语的句子往往可以改写为被动句AmSonntagarbeitetmannormalerweisenicht.AmSonntagwirdnormalerweisenichtgearbeitet.星期天一般不上班。5有些动词搭配反身代词可以表示被动的意思DasBuch

5、verstehtsichleicht.DasBuchkannleichverstandenwerden.这本书容易读懂。3,单句-）从句一般来说，是给出两句内容有一定关联的单句，要求合并成一句主从复合句。这一类型的题目没有什么很严格的规则，看起来好象很难，但实际上只能算是中等程度，只要能读懂原句，具有一定的逻辑思维能力，一般都能完成。所构成的从句类型比较多，从各类情状从句（时间，条件，目的，方式，比较等）到宾语从句和关系从句都可能。主要还是要理解原句。Esregnetheute.DeshalbbleibenwirzuHause.Weilesheuteregnet,bleibenwirzuHau

6、se.Esregnetheute.Trozdemgehenwirnochaus.Obwohlesheuteregnet,gehenwirnochaus.DerStudentsprichtmitdemLehrer.Ichkenneihn.IchkennedenStudenten,dermitdemLehrerspricht.4.介词短语从句这就属于比较高级的举行转换练习了。要顺利完成这类的题目，要具备两方面知识：动词的名词化和介词和连词之间的关系。所谓动词的名词化，就是指从动词所派生出来的名词。一般来说，动词到名词主要可以通过以下集中途径：1直接从动词不定式得到中性名词：rauchen-dasR

7、auchen;leben-dasLeben2不定式去掉词尾得到阳性名词：beginnen-derBeginn;anrufen-derAnruf;但有例外：leiden-dasLeid;klingeln-dieKlingeln3动词词干+词尾e得到阴性名词:fragen-dieFrage;lieben-dieLiebe;但glauben-derGlaube4动词词干+词尾ung得到阴性名词：entscheiden-dieEntscheidung;vorbereiten-dieVorbereitung5有些名词有其固定的对应名词，需要单独记忆：studieren-dasStudium;ankomm

8、en-dieAnkunft;fahren-dieFahrt;demonstrieren-dicDcmontstration总之，大家要多注意积累，扩大自己的词汇量，这样才能明确一个动词所对应的名词是什么。特别是第5类。另外，在实战中，如果实在不能分辨该如何转化，建议用第1类或第4类形式，因为这两种变化出现的频率最高。关于介词和连词之间的对应关系，只要记住下面的表就行了:关系连词原因weil,da条件时间（先）时间（后）时间（同时）时间（自从）时间（直到）让步目的wenn,als, fallsbevornachdemwahrendseitdembisobwohl, obgleichdamit,

9、um.zu介词wegenbei(有时用mit)vornachwahrendseitbis(zu)trotzzu方式indem,dadurch，dassdurch以从介词短语到从句为例，一般题目给出的介词短语往往是比较长的，带有其他成分的一个词组。通常要把介词转成相应的连词，介词的宾语（名词）转成相应的动词。很多情况中，介词的宾语往完带有一个第二格定语（或物主代词或von-D）o这个第二格在不同的场合在从句中做不同的成分。一般，如果那个需要转化的动词是不及物动词，则该第二格在从句中做主语（第一格）：seinStudium-erstudiert；是及物动词的话，该第二格在从句中做宾语（第四格），或

10、是被动语态的主语：dieLosungdesProblems-manlostdasProblem或dasProblemwirdgelost,这时,及物动词的主语（第一格）在介词短语中用一个durch带出的介词短语做名词的定语：dieBehandlungderKrankheitdurchdenArzt-derArztbehandeltdieKrankheito除了上述的这些成分，介词短语中的其他成分如状语，形容词定语等，在从句中都不要变化。（注意：做定语的形容词在从句中是修饰一个动词，所以不要变格。）看下面的例句：SeitderEinfiihrungderGesundhcitsreformsind

11、grundlegendcErfolgeerzieltworden.介词短语：seitderEinfiihrungderGesundheitsreformseit-seitdem;Einfuhrung-einfiihren（vt.）;derGesundheitsreform（第二格）-dieGesundheitsreform（宾语，被动语态第一格）所以整句应该变为：SeitdemdieGesundheitsreformeinfiihrtwurde,sindgrundlegendeErfolgeerzieltworden.NachderZulassungderArzneimitteldurchde

12、nStaatwerdendieseweiterhinbeobachtet.nach-nachdem;Zulassung-zulassen（vt.）;derArzneimittel-dieArzneimittel（第四格）；durchdenStaat-derStaat（第一格）NachdemderStaatdieArzneimittelzugelassenhaben,werdendieseweiterhinbeobachtet.在整个句子完成后，还有注意修饰一下一些细小的地方，如时态，语态，语序等。5.分词短语做定语（扩展定语）关系从句这也是比较难的一个项目，不过也还是有规律可循的。首先，你要能

13、分清德语中第一分词和第二分词的涵义。第一分词表示主动或正在进行的动作，而第二分词表示被动的或是完成的动作。（那些完成时用sein做助动词的不及物动词的第二分词没有被动的意思，而表示完成。）这一类题目解题的步骤如下:例1：JederinDeutschlandstudierendeChinesemusseinVisumhaben.1确定关系从句所修饰的那个名词（包括限定词）：JederChinese,2根据这个名词确定关系从句的关系代词（都用第一格）：jederChinese是阳性单数,所以JederChinese,der3根据分词决定动词的语态（时态参考整个句子）：studierend是第一分词

14、，所以JederChinese,derstudiert,4加入分词短语中的其他成分（不要变化）：JederChinese,derinDeutschlandstudiert,5完成整个句子：JederChinese,derinDeutschlandstudiert,musseinVisumhaben.例2：EinvonBMVentwickeltesneuesAuto1名词:EinneuesAuto2关系代词，中性单数：EinneuesAuto,das3 entwickelt,及物动词第二分词：EinneuesAuto,dasentwickeltwird/wurde/wordenist,（整句省略

15、，所以时态不能完全确定）4 其他成分：EinneuesAuto,dasvonBMVentwickeltwird/wurde/wordenist,5 完成：EinneuesAuto,dasvonBMVentwickeltwird/wurde/wordenist,.例3：DaszudenEltemgelaufenekleineKind,1 DaskleineKind,2 DaskleineKind,das3 DaskleineKind,das.gelaufenist,（用sein做助动词的不及物动词）4 DaskleineKind,daszudenElterngelaufenist,5 DaskleineKind,daszudenElterngelaufenist,UbungI将下列句子改成被动句。1 DieFemleihform