《歌曲 All of the Stars(Ed Sheeran)点点星光(中英文互译).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《歌曲 All of the Stars(Ed Sheeran)点点星光(中英文互译).docx(7页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、歌曲A11oftheStars(EdSheeran)点点星光仲英文互译)A11oftheStarsisasongbyEng1ishsinger-songwriterEdSheeran.Itisfeaturedoverthecreditsinthe2014fi1mTheFau1tinOurStarsandisthefirsttrackofthesoundtracka1bum.Itisa1soabonustrackonthephysica1de1uxeeditionofSheeranssecondstudioa1bumx(2014).EdwardChristopherSheeranisanEng1
2、ishsinger-songwriter.Hehasso1dmorethan150mi11ionrecordswor1dwide,makinghimoneofthewor1dsbest-se11ingmusicartists.Sheeransaidthatthesongwasinspiredbythewho1emovie,justwantingtobesad,yeteuphoricand1iftpeop1ea1itt1ebit.Thefi1m,aboutateenagerdyingofcancerwhofa11sin1ovewithanotherteencancerpatientzdea1sw
3、iththeimportanceof1oveinthefaceofdeath.点点星光是由歌手艾德希兰演唱的歌曲,收录于电影星运里的错原声带中,并作为电影的片尾曲。在从容的钢琴声中,艾德希兰清澈的声音唱着最简单的爱情,镜头扫过卧室贴满来自粉丝的艺术字体创作,这些温馨的字句大部分来自约翰格林的小说无比美妙的痛苦,预示着男主角去世后在天堂的情景和对未来的期待。AHoftheStarsJ点点星光Itsjustanothernight只不过又一个寻常夜晚AndFmstaringatthemoon我凝望着高悬夜空的月亮Isawashootingstar不经意看到一颗流星从天际划过Andthoughtof
4、you然后不自觉想到了你Isanga1u11aby我轻声唱起一首摇篮曲Bythewatersideandknew就在你我相识相知的河畔Ifyouwerehere如果你此刻在我身边dsingtoyou我会为你而唱Youreontheotherside而你却在天际的另一端Asthesky1inesp1itsintwo流星划过的轨迹将你我相隔mmi1esawayfromseeingyou想见你却不得Icanseethestars我看到满天的繁星FromAmerica散落在美国上空的夜里Iwonder;doyouseethem,too?我在想你是不是也看到了呢Soopenyoureyesandsee那
5、就睁开双眼Thewayourhorizonsmeet你我视线不经意间遇见Anda11ofthe1ightswi111ead所有璀璨的星光Intothenightwithme会把我带进这迷人的夜色AndIknowthesescarswi11b1eed我知道那些旧伤仍会复发Butbothofourheartsbe1ieve但你我都坚信着A11ofthesestarswi11guideushome这点点星光会指引回家的路Icanhearyourheart我能听见你的心跳Ontheradiobeat随着收音机传来的声音起伏Theyrep1ayingChasingCars他们在放ChasingCarsA
6、ndIthoughtofus不禁又一次想到了你我Backtothetime回到那段旧时光Youwere1yingnexttome你躺在我的身旁I1ookedacrossandfe11in1ove我侧身看着你就这样不经意爱上了你SoItookyourhand我牵起你的手Backthrough1amp1itstreetsIknew带你走过那些我熟悉的岛屿和街道Everything1edbacktoyou一切都有你的印迹都能让回想起你Socanyouseethestars?我想知道的只是你能看到那繁星OverAmsterdam布满阿姆斯特丹的夜空吗Yourethesongmyheartisbeati
7、ngto你就是我为之心动的那首情歌Soopenyoureyesandsee那就睁开双眼Thewayourhorizonsmeet你我视线不经意间遇见Anda11ofthe1ightswi111ead所有璀璨的星光Intothenightwithme会把我带进这迷人的夜色AndIknowthesescarswi11b1eed我知道那些旧伤仍会复发Butbothofourheartsbe1ieve但你我都坚信着A11ofthesestarswi11guideushome这点点星光会指引回家的路And,oh,oh,oh哦Icanseethestars我看到满天的繁星FromAmerica散落在美国上空的夜里