《歌曲:22:关于青春的纪念册(中英文互译).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《歌曲:22:关于青春的纪念册(中英文互译).docx(8页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、“22isasongrecordedbyAmericanSinge1SOngWriterTay1orSwiftforherfourtha1bum,Red(2012).ItwaswrittenbySwifta1ongwithMaxMartinandShe11back.The1yricsdescribethejoysofbeing22yearso1d.Thesongisnoton1yaboutthebirthdayce1ebrationsbutte11sthecoming-of-agestorywheresheischangingfromateentoanadu1t.Itte11softhecon
2、fusingtimesofbeinginyour20s-whereyouarehappy,free,confusedand1one1yatthesametime,.22岁是美国女歌手泰勒斯威夫特(霉霉)创作并演唱的一首流行歌曲,作曲马克斯马丁和希尔贝克。该曲收录在斯威夫特2012年发行的第四张录音室专辑红中。歌词描述了22岁的种种喜悦。这首歌不仅仅关于生日庆祝,还讲述了她从青少年转变为成年人的成长故事。歌曲讲述了20多岁时的困惑时光一一在那段日子,快乐、自由、困惑和孤独同存。22J22岁Itfee1s1ikeaperfectnight夜色神秘Todressup1ikehipsters最适合打扮
3、成潮女Andmakefunofourexes为前任们“占卜”,拿他们打趣Ah,ah.Ah,ah.啊,啊.啊,啊.Itfee1s1ikeaperfectnight狂欢的夜Forbreakfastatmidnight最适合把宵夜当早餐Tofa11in1ovewithstrangers与陌生人相识,坠入爱河如此简单Ah,ah.Ah,ah.啊,啊.啊,啊.Yeahwe,rehappy,free,confused我们迷惘孤独,and1one1yatthesametime却不失自由幸福It,smiserab1eandmagica1,ohyeah有些青涩的楚苦,却奇妙地像魔术Tonight,sthenigh
4、twhenweforgetaboutthedead1ines,今夜,打破束缚重重itstime是时候了Ah,ah.啊,啊.Idon,tknowaboutyou不知你作何感想Butmfee1ing22我感到22岁青春绽放Everythingwi11bea1rightif没什么可以阻挡Youkeepmenexttoyou只要我在你的身旁Youdon,tknowaboutme也许你并不了解我But11betyouwantto但我知道你很想Everythingwi11bea1rightif没什么会将我们阻挡Wejustkeepdancing1ikewe,re.22,22只要我们舞动青春,像22岁一样I
5、tseems1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜里Thisp1aceistoocrowded拥挤的人群Toomanycoo1kids许多俊男靓女Ah,ah.Ah,ah.啊,啊.啊,啊.(Who,sTay1orSwiftanyway,ooh)(谁是泰勒斯威夫特心仪的人,秘密。)Itseems1ikeoneofthosenights在这样一个夜里Weditchthewho1escene我们忘乎所以Andendupdreaminginsteadofs1eeping,yeah幻想着未来,而不是睡觉,耶We,rehappy,free,confusedand1one1yinthebes
6、tway我们快乐的自由的困惑的和孤独的最好方式It,smiserab1eandmagica1,ohyeah这是悲惨和神奇的Tonight,sthenightwhenweforgetabouttheheartbreaks,今晚的这个晚上,当我们忘记伤心,itstime是时候了Ah,ah啊,啊.Idon,tknowaboutyou不知你作何感想Butmfee1ing22我感到22岁青春绽放Everythingwi11bea1rightif没什么可以阻挡Youkeepmenexttoyou只要我在你的身旁Youdon,tknowaboutme也许你并不了解我But11betyouwantto但我知道
7、你很想Everythingwi11bea1rightif没什么会将我们阻挡Wejustkeepdancing1ikewe,re.22,22只要我们舞动青春,像22岁一样Idon,tknowaboutyou我不知道你作何感想22,22但我感受22岁青春绽放Itfee1s1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜Weditchthewho1escene我们忘乎所以Itfee1s1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜Wewon,tbes1eeping我们夜不能寐Itfee1s1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜You1ook1ikebadnews你
8、不会安分守己Igottahaveyou我要得到你Igottahaveyou我要得到你Idon,tknowaboutyou不知你作何感想Butmfee1ing22我感到22岁青春绽放Everythingwi11bea1rightif没什么可以阻挡Youkeepmenexttoyou只要我在你的身旁Youdon,tknowaboutme也许你并不了解我But11betyouwantto但我知道你很想Everythingwi11bea1rightif没什么会将我们阻挡Wejustkeepdancing1ikewe,re.22,22只要我们舞动青春,像22岁一样22,22像22岁那样跳舞,22岁Itfee1s1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜Weditchthewho1escene我们忘乎所以Itfee1s1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜Wewon,tbes1eeping我们夜不能寐Itfee1s1ikeoneofthosenights又是一个这样的夜You1ook1ikebadnews你不会安分守己Igottahaveyou我要得到你Igottahaveyou我要得到你