041 G2成语_Don't Look Here 此地无银三百两.docx

《041 G2成语_Don't Look Here 此地无银三百两.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《041 G2成语_Don't Look Here 此地无银三百两.docx（6页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、G2成语_Dont1ookHere此地无银三百两TA1ESOFCHINA最美英文讲最美中国故事,国故事G2成语_Don、1OOkHere此地无银三百两作者：Jenny1amandShei1aHigginson朗读者：AaronSmith1exi1e1eve1:5401难度：相当于美国小学二年级专辑:Ta1eSOfChina英文讲最美中古时候有个人攒了三百两银子，因怕被人偷去，便埋在后院的地里，在石墙上写道“此地无银三百两”，此人写完，觉得自己甚是聪明，愉快地离开To隔壁王二看到字迹，立刻挖出了银子，欣喜地回到自己家中。为了使银子的原主人不怀疑自己，王二在石墙的自己下写道：“隔壁王二不曾偷。”W

2、e1cometoA107,sPowerto1earn!Todaysstoryisca11edDont1ookHere,reto1dbyJenny1amandShei1aHigginson,andnarratedbyAaronSmith.Wheredoyouthinkisthebestp1acetokeepyourmoneysafe?Isitsafeunderyourmattress?Butwhatifathiefbreaksinandfindsit?Maybeyouputitinastee1safe.Butwhatifyouforgetthesecretcombination?1ongago,

3、inancientChina,someonee1sethoughtaboutthisquestiona1ot!HisnamewasZhangSan.ZhangSanworkedhardforhismoney.Attheendofeachday,hewou1dsayproud1y,uAnotherday,anothertae1ofsi1ver/*ZhangSansaveda11hismoney.After300hundreddays,hehadsavedup300tae1sofsi1ver!ZhangSankepthismoneyinabund1eunderhispi11ow.Everynigh

4、thecountedhismoney.u1ookata11thosepiecesofsi1ver!ZhangSansaidtohimse1f.Onenight,ashewascountinghismoney,hethoughtheheardasuspiciousnoise.uWasthatathiefIheard?heaskedhimse1f.uIdon,tthinkmymoneyissafeundermypi11ow/*ZhangSanwhisperedintohisbund1e.Heputthebund1einthebottomdrawerofhiswoodendresser.Thenhe

5、1eanedhiswho1ebodyagainstthedresser.Hespreadbotharmsacrossit,asifprotectingitfromaninvader.Andthat,swhenacatmeowedoutsidethewindow.“Oh!”hegasped,start1ed.uThisdraweristooobvious.Imustfindabetterp1aceformymoney.Heremovedthebund1efromthedrawerandhuggeditagainsthischest.uWhatshou1dIdo?”hewondered.*1don

6、,tthinkanywhereinthehouseissafe.nSudden1y,hehadanidea.mIwi11hidemymoneyinthebackyard!,Hedugaho1einhisbackyard.Heburiedthebagintheho1eandcovereditwithdirt.uVerygood,hesaid,breathingasighofre1ief.*Mybund1eofsi1verissafehere.,tuHeh,heh.msoc1ever.Area1genius!hecomp1imentedhimse1f.Onhiswaybacktothehouse,

7、though,awaveoffearwashedoverZhangSan.uWhatifsomeonefindsit?”heworried.uWhatiftheydigupmymoney7nZhangSanthoughthard.Thenhehadanotheridea.uIrea11yamagenius!nZhangSanto1dhimse1f.uThisisevenmorebri11iant!Hefoundapieceofcoa1andwroteonthestonewa11nexttotheho1e:uNo300tae1sofsi1verburiedhere.n“Oh,Iamsoc1eve

8、r!hechuck1ed.Hewentinsideands1eptsound1ythewho1enight.WhatthegeniusZhangSandidnotconsiderwashisneighbor,WangEr.WangErhadbeenwokenupbyanoiseoutsidehiswindow.He1ookedoutandsawZhangSanburythebund1e.WangErwaitedunti1ZhangSanwentinside,thenhesneakedout.Hewa1kedovertowhereZhangSanhadburiedthebag.Hereadthe

9、messageonthestone:No300tae1sofsi1verburiedhere.nuAhh,thoughtWangEr.Heimmediate1ydugintoZhangSan,sho1e.Hetookthebund1eofsi1verandtiptoedquiet1ybacktohishouse.WangErfe1tveryc1everandproudofhimse1f.,Tmagenius!hecheered.Butthenawaveoffearwashedoverhim.uWhatifZhangSanfindshismoneygone?WangErcried.uWhatif

10、hesuspectsme?”hebegantopanic.WangErthought1ongandhard.Thenhehadac1everidea!uIrea11yamagenius!WangErto1dhimse1f.uThisissobri11iant!”Heranbacktothebackyardwithapieceofcoa1inhishand.HewroteunderZhang,snote:uYourneighborWangdidnotstea1it.TheEndTheidiom,No300Tae1sofSi1verBuriedHereiscommon1yusedtoreferto

11、someonewhoconsidershimse1fc1ever,buthisattemptatcover-upon1ymakesthesituationmoreobvious.Question:DoyouthinkZhangSanorWangErwererea11ygeniuses?Whyorwhynot?核心词汇和语法mattressn.床垫，褥垫Stee1adj&n.钢铁，钢制的safen.保险箱COmbinatiOnn.（密码锁的）号码组合，字码组合tae1n.两，银两bund1en.捆，包裹，包袱suspiciousadj.怀疑的WhiSPerV.低语，私语IeanV.依，靠inva

12、dern.入侵者gaspV.喘气，倒抽气obviousadj.明显的chestn.箱子buryV.埋，埋葬geniusn.天才comp1imentv.赞扬bri11iantadj.卓越的，英明的chuck1ev.咯咯地轻声笑sound1yadv.酣畅地sneaksneakedv.偷偷地走，溜tiptoev.蹑手蹑脚地走suspectv.怀疑Butwhatifathiefbreaksinandfindsit?但是如果一个贼闯进来并且找到它会怎么样？本句中whatif代指whatwi11happenif.WhatthegeniusZhangSandidnotconsiderwashisneighbor,WangEr.WangErhadbeenwokenupbyanoiseoutsidehiswindow.天才张三没有想到的是，他的邻居王二被他窗外的一阵噪声吵醒了。WhatthegeniusZhangSandidnotconsider是本句的主语从句，hisneighbor,WangErhadbeenwokenupbyanoiseoutsidehiswindow是本句的表语从句，两个从句由系动词was相连。阅读量（7）