练习双语：外媒评HBO史上最好20部美剧.docx

《练习双语：外媒评HBO史上最好20部美剧.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《练习双语：外媒评HBO史上最好20部美剧.docx（8页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、练习双语：外媒评HBO史上最好20部美剧var ent_common_pic_l = data: item: title: HBO史上最好20部美剧”,img_url: xgi6-fxrcuyk2827960.jpg,nthumb_url: xgi6-fxrcuyk2827960_h60.jpgf (title: HBO史上最好20部美剧”,img_url: L8pQ-fxrcuyk2827927.jpg,thumb_urlH: L8pQ-fxrcuyk2827927_h60.jpg, (title: HBO史上最好20部美剧，,img-url, fKII-fxrckae7869083.jpg

2、,thumb_url: fKII-fxrckae7869083_h60.jpgf (title: HBO史上最好20部美剧,img_url: z6iz-fxrcuyk2827783.jpg,thumb-url z6iz-fxrcuyk2827783_h60.jpg, (title: HBO史上最好20部美剧，img_url: XvG-frckae7869063.jpgzthumb_url:, (title: HBO史上最好20部美剧，img_url: 8Qao-fxrckae7869014.jpg,thumb,ur,r 8Qao-fxrckae7869014_h60.jpg, (title:

3、HBO史上最好20部美剧，img_url: _Wjy-fxrcizu4116333.jpg,thumb_url: _Wjy-fxrcizu4116333_h60.jpg, (,title: HBO史上最好20部美剧”,img_url: 43QW-fxrcuyk2827622.jpg,thumb_url: 43QW-fxrcuyk2827622_h60.jpg, (title: ,HBO史上最好20部美剧”,img_urr： kwuo-fxrckae7868916.jpg,thumb_url: kwuo-fxrckae7868916_h60.jpg)$widgetadd(id: ,entSdPi

4、c-l,zloadTime: ,DOMContentLoaded,initialize: true,require: ,pl.hdfigure-v2,exports: function() var entSlide_l = new HdFigure(entSdPic-l,z ent_common_pic_l);entSlide_l.init();)；HBO may gotten its start in movies and sports broadcasts, but the cable giant has now airedmore than 100 series and 20 minis

5、eries in its 42-year history. And looking at that lineup of shows,its not an overstatement to say the channel helped usher in the current golden age of television.We took a look at four decades of HBO shows (not miniseries) and picked our favorite 20.HBO最初可能定位于电影放映和体育赛事播报，但现在这个拥有42年历史的有线电视巨头已经播出了超过1

6、00部美剧和20部迷你剧。看看HBO的节目表，毫不夸张地说，该频道开创了当今的电视黄金时代。我们浏览了 HBO四十年里播放的所有节目(不包括迷你剧),并挑选了以下20部最好看的美剧。20. Boardwalk Empire大西洋帝国ltls this wide-ranging spotlight, dri代ing from the highest levels of political office down tolowly bootleggers and prostitutes, that makes the show something special, offering up moral

7、ityplays that hold the lives of millions at stake, while putting an actual face on those being affected.无死角的聚光灯从最顶层的政客办公室打到最底层的走私贩和妓女，成就了这部独一无二的道德伦理大戏，几百万人命悬一线，而事件所涉人物的真实面孔令人唏嘘。监狱风云Certainly a l,water cooler show11 if there ever was one, Oz made waves with its violence andsexual content early on and

8、 its equally deep and disturbing storytelling once people got over thefact that it was set in a maximum security prison.如果世界上真的有噱头剧的话，监狱风云当然就是其中一部，它在早期掀起了一阵有关暴力和性欲内容的激烈讨论，而一旦观众忘记了故事背景其实是最安全的监狱，其故事情节也是既意蕴深刻又令人心烦。18. Sex and the City欲望都市It remains a phenomenon, and as cliche as it may sound, it opened

9、 the door for morecomplex narratives about women and sex, and it did so unapologetically thanks in large part toKim Cattrals role as Samantha Jones.它已经成为一种文化现象，虽然听起来像老生常谈，但这部剧的确开了一个先河，让人们可以用更复杂的方式来描述女人和性，而这毫无疑问很大一部分得益于金凯特罗尔(KimCattrail)扮演的萨曼莎琼斯(SamanthaJones) 一角。17. Mr. Show with Bob and David鲍勃大卫二人

10、秀Before alternative comedy was a recognized thing, there was Mr. Show with Bob and David,a genius sketch comedy show that had a criminally short run on HBO from 1995 to 1998.在另类喜剧得名之前，就己经有鲍勃大卫二人秀了，可惜这部真正的小品喜剧只在1995年 1998年在HBO短暂上映过。16. Eastbound & Down体育老师笑传Its one of the few comedies I can think

11、 of where I was often afraid of what was about tohappen, like I was watching a horror film or thriller.这是少数几部让我常常担心剧中情形会真实发生的喜剧之一，就像看恐怖电影或读惊悚小说那样。15. The Leftovers守望尘世Few shows have ever achieved such intoxicating sensations of pure hopefulness andnear-simultaneous hopelessness in its plots and them

12、es.没有哪部剧能像守望尘世的情节和主题那样让人深深沉醉其中，既有纯粹的希望,而与此同时又绝望不已。14. Girls衰姐们The one thing I really love about Girls is that it refuses to conform to identity politics.我真正喜欢衰姐们的一个原因是它从不认可身份标签。腾 讯 在 线 观 看 （1-4季）：-key=%E8%Al%B0%E5%A7%90%E4%BB%AC13. Flight of the Conchords弦乐航班This is a show that you sink into, and th

13、at sweeps you along in its own relaxed rhythms,dispensing the sort of calm, surprising laughs that feels almost therapeutic.这部剧能让你深陷其中，用悠闲的节奏抚过你的心灵，而剧中或平静或惊喜的笑点差不多可以算作治愈系的啦。12. The Larry Sanders Show拉里桑德斯秀It blurred the line between reality and TV show, with real-life actors playing themselves onthe

14、 talk show within the show, and often sending up their public personas.这部剧模糊了现实和电视剧之间的界线，剧中的真人演员本色出演脱口秀中的自己，而且常常会嘲笑自己的公众形象。11. Silicon Valley硅谷Silicon Valley isnlt crincringe ge comedy, but it has the same level of antipathy towards muchof its cast, which makes the show feel real in a way that sets it apart from other sitcoms.硅谷不是难堪喜剧，却一样表现了对剧中大多数角色的反感，使得这部剧从某种程度上感觉很真实，与以往的情景喜剧截然不同。10. Bored To Death凡人烦人Those of us who watched Season One and immediately fell in love with the ridiculous NYCmisadventures o