文言文双文本阅读：管仲与鲍叔（附答案解析与译文）.docx

《文言文双文本阅读：管仲与鲍叔（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文双文本阅读：管仲与鲍叔（附答案解析与译文）.docx（3页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、文言文双文本阅读：管仲与鲍叔（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成1013题。文本一,：管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。管仲日：“吾始困时，尝与鲤起贾殳财到妥Jt1与鲤起丕必我电贪叁我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更多即鲍叔不以我为愚、，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时。吾尝三战三走，鲍叔不以我怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为

2、无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。”鲍叔既进管仲，以身下之。子孙世禄于齐，有封邑者十余世，常为名大夫。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。太史公日：管仲世所谓贤臣，然孔子小之。岂以为周道衰微，桓公既贤，而不勉之至王，乃称霸哉？语日将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也”。岂管仲之谓乎？（摘自史记管晏列传）文本二：及管夷吾有病，小白问之，日：“仲父之病病矣，可不讳。云至于大病，则寡人恶乎属国而可？“夷吾日：公谁欲欤？”小白日：“鲍叔牙可J日：“不可。其为人也，洁廉善士也，其于不J芳者不比之人，一闻人之过，终身不忘。使之理国，上且钩乎君，下且逆乎民。其得罪于君也，将弗久矣

3、。”小白日：“然则孰可？”对日：“勿已，则隰朋可。其为人也，上忘而下不叛，愧其不若黄帝而哀不己若者。以德分人谓之圣人，以财分人谓之贤人。以贤临人，未有得人者也；以贤下人者，未有不得人者也。其于国有不闻也，其于家有不见也。勿已，则隰朋可。”然则管夷吾非藩鲍叔也，不得不薄；非厚隰朋也，不得不厚。厚之于始，或薄之于终；薄之于终，或厚之于始。厚薄之去来，弗由我也。（摘自列子力命）10 .文中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）尝与鲍叔贾A分财利多B自与C鲍叔D不以我为贪E知我贫也。11 .下列对文中加点的词语及相关内容的

4、解说，不正确的一项是（3分）A. “穷困”意为处境困窘，与荆轲刺秦王中“樊将军以穷困来归丹”的“穷困”意义相同。B. “多”意为赞美，与乐府诗孔雀东南飞中“多谢后世人”的“多”意义不相同。C. “不己若”指比不上自己，“徐公不若君之美也”中“不若君”指比不上您，两者结构相同。D. “薄”意为看不起，与烛之武退秦师中“邻之厚，君之薄也”的“薄”意义不同。12 .下列对原文有关内容的理解，不正确的一项是（3分）A.管仲与鲍叔交往时经常占鲍叔的便宜，鲍叔不仅不以为意，反而将他举荐给齐桓公，由此可见鲍叔气量非凡。B.管仲多次得到鲍叔的帮助，但却不愿在桓公面前举荐好友，因此孔子与列子都认为他是一个不值得

5、称赞的人。C.齐桓公先是采纳鲍叔的建议而重用管仲，后来又虚心请管仲举荐治国之才，说明桓公是一位善听谏言的君主。D.列子在文中用管仲荐贤却不能举荐至交鲍叔的历史典故，说明世间具有一些人力不可为的命数。13.把文中画横线的句子翻译为现代汉语。（10分）（1）吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时。译文：（2）仲父之病病矣，可不讳。云至于大病，则寡人恶乎属国而可？译文：【答案解析】10. ACE；解析：抓住动词“贾”字可确定第一处停顿，抓住动词“分”“与”的宾语“财利”和“自”可确定第二处停顿，抓住动词“知”可确定第三处停顿。原句为“尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。”1

6、1. C；解析：文本二中的“不己若”为宾语前置句，“徐公不若君之美也”的“不若君”为常式结构，两者结构不同。12. B；解析：“孔子与列子都认为他是一个不值得称赞的人”错，孔子小看管仲是因为其没有帮助桓公行王道，列子认为管仲没有举荐鲍叔牙是有不得已的苦衷。13. （10分）（1）我曾经多次做官，多次都被君主免职，鲍叔不以此认为我没有才干，知道我是没有遇到好的时机而已。（“见”“不肖”“遭时”各1分，大意2分，共5分）（2）你的病情已经十分严重，我也不用再忌讳了。如果你的病治不好，那我把国家政事托付给谁呢？（第二个“病”“恶”“属”各1分，大意2分，共5分）【参考译文】文本一管仲，名夷吾，是颍上

7、人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很友好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，被立为齐桓公以后，公子纠死了，管仲也被囚禁了起来。于是鲍叔便向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，（并以霸主的身份）多次会合诸侯，消除天下纷争，使天下归正于一，这都是靠了管仲的智谋。管仲说：“我当初贫困的时候，曾经和鲍叔经商，分财利时常常多分一些给自己，鲍叔不以此认为我贪财，知道我是生活贫困的缘故。我曾经替鲍叔谋划办事，结果使他更加困窘，鲍叔不以此认为我愚笨，知道时机有

8、有利和不利。我曾经多次做官，多次都被君主免职，鲍叔不以此认为我没有才干，知道我是没有遇到好的时机而已。我曾多次作战，多次战败逃跑，鲍叔不以此认为我胆小，知道我是还有老母要赡养的缘故。公子纠失败，召忽为我而死，我被囚禁在深牢中受尽屈辱，鲍叔不认为我没有羞耻之心，知道我不会为琐细微末的操守而羞，却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！”鲍叔推荐了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄，得到封地的有十几代，多数是著名的大夫。因此，天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才。太史公说：管仲是世人所说的贤人，然而孔子却小看他，难道是因为周朝统治衰

9、微，桓公既然贤明，管仲不勉励他实行王道却辅佐他行霸道吗？古语说：“要顺势助成君子的美德，纠正挽救他的过错，所以君臣百姓之间能亲密无间。“这大概就是说的管仲吧？文本二等到管夷吾生了重病的时候，齐桓公前往探望，问他说：“你的病情已经十分严重，我也不用再忌讳了。如果你的病治不好，那我把国家政事托付给谁呢？”管夷吾问道：“您想交给谁呢？”小白说：“可以交给鲍叔牙管夷吾说：“不可以。鲍叔牙为人清廉高洁，是一个贤良的人，他对于德行才干不如自己的人不屑与之为伍，一听到别人的过错，终身也不会忘记。假如任用他来治理国家，向上会对国君求全责备，向下会违逆百姓。他得罪您的时候，也就不会太久了。”齐桓公问：“那么谁行

10、呢？管夷吾回答说：“不得已的话，隰朋可以。他的为人，在上则忘怀自己身处高位，对下则毫不骄横跋扈，只会为自己的德行不如黄帝而感到惭愧，并且能同情那些德行才干不如自己的人。用仁德感化他人的人叫做圣人，用财物救济他人的人叫做贤人。凭借才能而瞧不起别人的人，从来就没有能得到人心的；凭借杰出的才德却能谦虚待人的人，从来就没有不得人心的。他对于国事不会过分干预，对于家事也不过分苛求。不得已的话，隰朋可以担当国政。”那么管夷吾并非有意轻视鲍叔牙，而是不得不轻视他；也并非有意推重隰朋，而是不得不推重他。开始时推重，有可能后来要轻视；后来轻视，也许开始时是推重的。推重与轻视的相互转化，都不是由个人的意志所决定的。