113日双语新闻练习题.docx

《113日双语新闻练习题.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《113日双语新闻练习题.docx（2页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、听双语新闻-填词SpringFestiva1trave1rushsees34.74mtripsonfirstdaySome34.74mi11ionpassengertripsweremadeSaturday,thefirstdayofthe2023SpringFestiva1trave1rush,newdatashowed.Thefigurewas38.9percenthigherthaninthesameof2023,accordingtoaStateCounci1workgrouponthetrave1rush.Morethan6mi11iontraintripsand27.35mi11i

2、onroadtripsweremadeSaturday,up18.4percentand46.9percent,respective1y,from1astyear.Saturdaya1sosawa24.9-percentincreaseinairpassengertripsanda7.4-percent2inboattrips.TheSpringFestiva1trave1rush,a1soknownas“chunyun”,wi111astfromJan.7toFeb.15,duringwhichmanyChinesepeop1ewi11trave1toreunitewiththeirfami

3、1iesfortheChinese1unarNewYear,which3onJan.22thisyear.听双语新闻-语法填空SpringFestiva1trave1rushsees34.74mtripsonfirstdaySome34.74mi11ionpassengertripsweremadeSaturday,thefirstdayofthe2023SpringFestiva1trave1rush,newdata(show).Thefigurewas38.9percenthigherthaninthesameperiodof2023,accordingtoaStateCounci1wor

4、kgrouponthetrave1rush.Morethan6mi11iontraintripsand27.35mi11ionroadtripsweremadeSaturday,up18.4percentand46.9percent,2(respective),from1astyear.Saturdaya1sosawa24.9-percentincreaseinairpassengertripsanda7.4-percenthikeinboattrips.TheSpringFestiva1trave1rush,a1so3(know)as“chunyun”,wi111astfromJan.7to

5、Feb.15,duringwhichmanyChinesepeop1ewi11trave1toreunitewiththeirfami1iesfortheChinese1unarNewYear,whichfa11sonJan.22thisyear.中文新闻：春运首日发送旅客约3474万人次来自国务院联防联控机制春运工作专班的数据显示，1月7日(春运第一天)全国共发送旅客约3474万人次，比2023年同期增长38.9%。具体来看，铁路发送旅客约602万人次，比2023年同期增长18.4%。公路发送旅客约2735万人次，比2023年同期增长46.9%。民航发送旅客人次比2023年同期增长24.9%

6、,水路发送旅客人次比2023年同期增长7.4%。春节出行高峰，也被称为“春运”，将从1月7日持续到2月15日，在此期间许多中国人将与家人团聚，度过中国农历新年(今年的大年初一是1月22日)。英文新闻:SpringFestiva1trave1rushsees34.74mtripsonfirstdaySome34.74mi11ionpassengertripsweremadeSaturday,thefirstdayofthe2023SpringFestiva1trave1rush,newdatashowed.Thefigurewas38.9percenthigherthaninthesameper

7、iodof2023,accordingtoaStateCounci1workgrouponthetrave1rush.Morethan6mi11iontraintripsand27.35mi11ionroadtripsweremadeSaturday,up18.4percentand46.9percent,respective1y,from1astyear.Saturdaya1sosawa24.9-percentincreaseinairpassengertripsanda7.4-percenthikeinboattrips.TheSpringFestiva1trave1rush,a1soknownas“chunyun,wi111astfromJan.7toFeb.15,duringwhichmanyChinesepeop1ewi11trave1toreunitewiththeirfami1iesfortheChinese1unarNewYear,whichfa11sonJan.22thisyear.重点词汇1. rush英美n.忙碌，繁忙2. data英de1to美de1tn.数据，资料填词练习答案1. period2. hike3. fa11s语法填空答案1. showed2. respective1y3. known