NSF6120141翻译件.docx

《NSF6120141翻译件.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《NSF6120141翻译件.docx（57页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、前言为了响应美国环境署的竞争性提案，一个由NSF领导的团体，自发的提出要制定一个针对直饮水和非直饮水添加剂的统一标准与验证程序。该团体的其他成员包括美国水利协会研究基金会，国家饮用水管理协会，国家健康和环境管理协会与美国水利协会。(国家健康和环境管理协会已不再活跃，现作为一个组织存在。)每一个上述团体都派代表成立了一个指导委员会,负责监督标准和验证程序的建立。指导委员会为该合作协定的管理和运行提供指导。目前，组织的成员依旧保留了监督的职责。该合作协定制定了两个关于添加挤的标准。NSF/ANSI60：饮用水中化学处理用品对健康的影响,该标准包括了大多数饮用水的化学处理物，即直接添加物。NSF/A

2、NSI61:饮用水系统内成分对健康的影响,该标准包括了所有非直接添加物和材料。测试添加物的加入是否影响饮用水口感和气味不被列入该标准内。NSF/ANSI61该标准提出了一个为控制饮用水中对人体不利物质含量的最低标准。该标准不试图包括由美国水利协会,美国测试和材料协会与美国国家标准机构等组织建立的其他标准中涉及的各类性能要求。该标准的设立目的为补足各个组织中各类标准的不完整处，因此，该标准建议各类产品应履行各个组织中相对具体的标准。NSF/ANSI61及随后的产品已取代了美国环保局的添加剂咨询项目中的对饮用水部分解释。美国环保局在1990年4月已经停止了他们担当咨询的角色。了解更多有关美国环保局

3、的举措，参见1988年7月7日归联邦公报(53FR25586)。本标准以及其附属文献的制定是为了让认证组织，公共组织，监管机构和/或制造商自愿将之作为对其产品健康安全性评判的参考依据。产品的认证问题，包括检测频率，所需后续检测，评估，增强和其他政策事项不被包含于该标准内。本标准当前版本涵盖了以下修订版本： 期号I11：该修订版本移除了表3.1中2平方英尺的限制，并将参考文献移至附录G0 期号113:将4.7.2章节中聚丙烯的拟合与集合作为重复的拟合从归一化计算中移除。 期号114:该版本将2-1的样本大小要求从POE系统中移除。本标准由NSF与饮用水添加物委员会合作完成，标准内的细则与美国国家

4、标准组织已达成共识。对本标准的一切改进建议都是对本标准的大力支持。该标准的维护将被列入持续维护日程，可在任何时候被添加注释。对该标准的建议和注释可发送邮件至standardsnsf.org或者NSF,标准部门，邮箱号为：130140,AnnArbor,Michigan48113-040,USAo联合组织国际NSF组织一般被称为NSF,该组织是一个非营利性机构。NSF按照密歇根州州法，被列入了致力于研究，教育与服务的非营利性组织。NSF的目的为结局人与环境的关系，组织希望可以通过保护与改善环境来达到对人健康与生活质量的提升。NSF将被作为一个公共服务类机构被管理与建设。NSF作为一个为仪器，产品

5、和服务的健康方面信息制定标准与准则的机构而被大多数人熟悉。NSF带领其合作组织参与标准的建立过程。NSF主要职责为进行研究；评估设备、产品和服务是否符合标准和行业规范；以及批准和控制NSF标签的发放。AWWA研究基金会美国水利工作研究基金会（现美国水资源研究基金会）的主要职责在于赞助一些有关美国饮用水产业的实践与研究。该研究项目的研究对象包括了饮用水供应系统从发展到维护水源，从处理方法到水质监测，从储存与排水系统到对健康的影响，以及公共设施规划和管理公共设施运行等方面的各类可能存在的问题。水资源研究基金会（WRF）作为一个中心机构，承担了对饮用水方面的规划，管理，资助相关研究和发展等职责，其职

6、能包括了后续的对研究技术和成果在公共社区内的实际应用。WRF在该项目中的目的是为北美地区的自来水公司提供一个交流的媒介，并承担一个确定供水行业添加剂使用项目的研究焦点的角色。国家饮用水管理协会国家饮用水管理协会作为一个非盈利组织，其成员包括了全美50个州及7个属美领土的饮用水管理项目的管理者。该协会的代表将对与饮用水有关的公共设施，公共问题与国会和美国环境署进行交涉。该协会秉承一个任务：保证高质量，来源可靠，来源可查，新鲜的饮用水可以保证大众的健康安全。该协会在委员会中被十分重视。他被视作添加剂项目与国家饮用水项目之间的纽带。国家健康和环境管理会（COSHEM）国家健康和环境管理会其前身是国家

7、卫生工程师会议，而目前该会议不是一个活跃的组织。他们为协会提供专业知识以及吸引优秀的国家健康环境项目管理者。该管理会是所有与国家环境与健康有关项目的焦点，包括了：饮用水，废水，空气，土壤，有害废物，有辐射物质，健康及食物。该管理会有一个专门的委员会，始终会提醒其成员有关饮用水的各方面问题。该管理会在项目前期扮演了是非重要的角色，它承担了在州健康与环境项目决定人之间的传递信息作用。美国水利协会美国水利协会的目标是通过提升输送给公众的饮用水质量从而提升社会健康、安全以及福利程度，并且在以下方面发展和研究新的思路：- 提升公共水利设施相关的知识，包括：设计，建造，操作，水处理，和管理- 为社会供水系

8、统所采用的步骤，设备和材料设置标准。- 提升对水源地的保护和更加合理的分配安全充足的水资源“- 发现并解决影响水资源安全，充足供应的问题，以提升对大众供水的数量及质量。该协会是北美最大的公共饮用水协会，它拥有广泛的成员，包括公共事业，承包商，制造商/分销商/代理商，以及其他与饮用水有直接利益关系的组织。NSF/ANSI关于饮用水添加物的标准饮用水系统组成一健康影响1目标范围及参考标准1.1 目标该标准建立了一个对饮用水系统中添加物及杂质间接影响饮用水产品的最低健康标准。这项标准并不包括水的形态，口味及气味或饮用水系统中的微生物的生长。1.2 范围1.2.1 该标准意图覆盖一些特殊的会与饮用水和

9、/或经化学处理的饮用水的特殊材料和产品。该标准的重心在评估对饮用水有间接影响的水污染和杂质。产品和材料包括但不限于：处理媒介（比如，碳，沙子），保护材料（比如，涂层，内层材料，班轮等），链接密封材料（比如，液状粘固剂，焊接材料，垫圈等），吸管和相关制品（比如，试管，水箱，家具设备等），在水处理环节，运输环节和分离环节用到的各类机器（比如，阀门，氯化器，分离膜，饮用水涂入式处理系统）以及管道设施（水龙头，端点控制阀等）1.2.2 水处理设备不被纳入此标准范围。1.3 引用标准以下的文献在本标准中被引用/持续引用。当本标准通过后，引用中所涉及的版本号将为正确的引用版本号。所有文件涉及的版本都可以被

10、任何团体进行更新至该引用的最新版本。最新的出版物版本号将被用作不定日期的引用。21CFR58,Good1aboratoryPracticeforNon-C1inica11aboratoryStudies40CFRPart136,Guide1inesEstab1ishingTestProceduresfortheAna1ysisofPo11utants40CFRPart141,Nationa1PrimaryDrinkingWaterRegu1ations40CFRPart160,Good1aboratoryPracticeStandards40CFRPart798,Hea1thEffectsTe

11、stingGuide1inesAPHA,AWWA,WEF1StandardMethodsfortheExaminationofWaterandWastewater,twenty-secondeditionASTMA240A249M-05.StandardSpecificationforchromiumandchromium-Nicke1Stain1essStee1P1ate,Sheet,andstripforPressureVesse1sandforGenera1App1icationsASTEMA269-04.StandardSpecificationforseam1essandWe1ded

12、AusteniticStain1ess-Stee1TubingforGenera1ServiceASTMA312A312M-05.StandardSpecificationforSeam1ess,We1ded,andHeavi1yCo1dWorkedAusteiticStain1essStee1PipesASTMA789A789M-05.StandardSpecificationforSeam1essandWe1dedFerritic/AusteiticStain1essStee1TubingforGenera1ServiceASTMA790790M-05.StandardSpecificat

13、ionforSeam1essandWe1dedFerritic/AusteniticStain1essStee1PipeASTMA815A815M-04.StandardSpecificationforWroughtFerritic,Ferritic/Austenitic,and4USFDA15600Fishers1ane,Rockvi11e,MD20857www.fda.gov5SuperintendentofDocuments,U.S.GovernmentPrintingOffice,Washington,DC20402www.gpo.govMartensiticStain1essStee

14、1PipingF1tingsASTMC31C31M-00e1.StandardPracticeforMakingandCuringConcreteTestSpecimensintheFie1cfASTMC109C109M-99.StandardTestMethodforCompressiveStrengthofHydrau1icCementMortarsASTMC183-02.StandardPracticeforSamp1ingandtheAmountofTestingofHydrau1icCementASTMC192C192M-00.StandardPracticeforMakingand

15、CuringConcreteTestSpecimensinthe1aboratoryASTMC511-98.StandardSpecificationforMoistCabinets,MoistRoomsandWaterStorageTanksUsedintheTestingofHydrau1icCementsandConcretesASTMC778-00.StandardspecificationforStandardSancfASTMD2855-96.StandardPracticeforMakingSo1vent-CementedJointsWithPo1y(Viy1Ch1oride)(

16、PVC)PipeandFittingsASTMD3182-89(1994).StandardpracticeforRubber-Materia1s,Equipment,andProceduresforMixingStandardCompoundsandPreparingStandardVu1canizedSheetsASTME29-02StandardPracticeforUsingSignificantDigitsinTestDatetoDetermineConformanceWithSpecificationsASTMF493-97.StandardSpecificationforSo1ventCementsforCh1orinatedPo1y(Viny1Ch1oride)(CPVC)P1asticPip