俄罗斯进口LCO购销合同.docx

《俄罗斯进口LCO购销合同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄罗斯进口LCO购销合同.docx（9页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、俄罗斯进口 LCO购销合同合同协以CONTRACT TEMPLATEPARussia imports LCO purchase and sale contract俄罗斯进口 LCO购销合同合同编号：AY-LC0424013902签约方式：正签交换正本件卖方（甲方）：XXX有限公司地址：买方（乙方）：地 址：买卖双方经自愿、平等和友好商议，双方就购销俄罗斯LCO的有关事宜达成一致，特订立本合同。条款如下：1、商品名称：俄罗斯LCO2、原产地：俄罗斯3、质量规格：按ASTM国际标准检验（满足“附件一”规定的指标）。4、数量：本合同总数量 及万吨（溢短装+/-5%）,买卖双方同意接受上述数量。5、价

2、格：CIF天津港价格3550元/吨（每吨叁仟伍佰伍十圆整）；本合同有关的价格计价为人民币元。6、装货港：俄罗斯7、卸货港：买方指定中国 天津 港。如果买方需要变更卸货港，须书面提出，须承担船公司安排变港的相关费用。8、交货方式：CIF买方指定中国天津港。承担卸货港的全部相关费用（包括：卸船费，储罐费，检验费，港口当局收取的各项费用-港杂费等），并承担卸货港口因买方原因造成的滞期费用。9、所有权与风险转移：当货物通过卖方船舷的卸油管法兰盘边缘进入买方管道或者其它的卸载设备后，经CIQ或者CCIC检验合格后，即认为卖方向买方交货完成和所有权已转移至买方，至此，卖方的单卖方:买方:AOYU INTE

3、RNATIONAL TRADE CO.LTD船交货责任即完成。由买方承担货物的所有风险，包括损失、质变、蒸发等。上述的所有权和风险转移不作为提货单交付的条件。在卸载期间，由于船只的原因，和卖方所致引起的损失由卖方负责承担，由买方所致的原因形成损失的由买方承担。10、质量标准：10. 1质量标准及各项验收指标见“附件一 ”。10. 2货物的质量以CIQ或者CCIC的检验报告为准。若CIQ或者CCIC的检验结果与卖方提供的规格单不相符的，卖买双方另行协商处理。11、支付保证：10.1 买卖双方商议并签署合同后，甲方给乙方开具形式发票，乙方需给予甲方租罐协议并及时与甲方船货代进行对接，对接无问题后，

4、乙方需要给甲方指定银行账户支付全额货款的10%作为定金，同时，船到天津港后当天，乙方需另支付10%的货款，经CIQ商检报告出来后1个工作日内TT支付剩余全款；货款全部到账后即可办理货权转移给乙方。10.2 如果买方在货物到达天津港后或经CIQ检验合格后未在规定期限内支付货款，买方按照违约条款应对卖方进行违约赔偿，卖方并有权终止交易或另行处置该批货物。12、交付时间：交货时间：合同签订完成，卖方银行确认收到买家支付货款的1%的定金后，3-5日内油船到达指定中国港口（不可抗力因素除外）。13、操作程序及支付方式：（标准程序，不可以修改）13. 1卖方向买方发出合同草案，买方回签。同时提交买方公司信

5、息，银行坐标和船代信息等。买方必须附上有资依据（资金证明）作为合同附件，证明买方购货的财务能力。13.2 正签合同（网签合同同样有效）卖方收到买方签章合同后在一日内通知买方正签时间，正签正本合同有效。13.3 买卖双方承担装卸货港的全部相关费用（包括：卸船费，储罐费，检验费，港口当局收取的各项费用、港杂费等、税费等），并承担装卸货港口因买卖双方原因造成的滞期费用，在装货港一切费用由卖方承担，在卸货港一切费用由买方承担。13.4 买方向卖方支付的所有款项，均汇入卖方指定的接款银行账户（银行属于卖方指定的代收款账户）。卖方收齐全额货款后，移交全部货权正本文件给买方。13.5 （若因买方租用一般商业

6、用油罐，根据港区要求，应清关后入油罐，买方必须依装货港SGS装货数量先付清全部货款后，卖方配合买方完成清关手续，入库后依据CIQ检验单位在目的港签发的数量卷准多退少补）。/U INTER)NAL TRADE14、质量、数量检验：14. 1卖方在装运港由SGS/PCT对此货物进行品质、数量检验。14.2当货物到达目的港口后，买方负责以卖方名义申报目的港CIQ或者CCIC对货物进行品质、数量复检，检验费用由买方承担。14 . 3双方同意以目的港CIQ或者CCIC对品质和数量的检验结果作为结算依据。14.4若CIQ或者CCIC质量检验结果与合同约定的质量5有重大偏差，买方有权拒绝接收此批货物，或经双

7、方协商降价交易。但如果该偏差在合理的范围内（本合同约定的技术参数，详见本合同附件一”），视为合格，买方不得无理拒绝。15.卸货时间：15 . 1买方指定的目的港应保证能安全停靠15万吨油船，若港口停靠原因需要转港而发生的费用，由买方承担支付。买方保证油轮在目的港的卸货时间不超过48小时（按10万吨/48小时计），如买方指定目的港卸货率过低或其他因素造成的延误发生滞期，滞期费率按国际租船和规定的相应的费率计算，由买方承担。15.2如果船舶提前到达卸货港，则卖方应至少提前2天通知买方。如果船舶晚于交货期到达，卖方应尽最大努力减少延迟的时间。卸货时间从货船收到港监卸船通知书后12小时起计算。16 .

8、滞期：油船抵港后因泊位、管线、储油罐及码头油库设备等问题发生油船滞期，滞期等费用由买方承担。17 .违约责任和不可抗力条款：17.1 合同签订后，买方不能按约定时间支付1%的定金的，卖方有权追偿，并有权将货物转卖。17.2 2若买方能提供证据证明自己确有开具购买能力，且银行已经在走流程的过程中。则买方有权向卖方申请继续履行合同，并免除赔偿。卖方在收到买方延期支付的1%的定金后，有权选择继续交付本次交易标的物，或者更换下一批次同等材质的标的物。17.3 若双方签订合同后，买方1日内没有向卖方银行支付1%的定金的，则视为买方彻底违约，买方应承担总货款的2%履约赔偿。RA)YU INFRADE CO

9、.LTD17.4 如果有一方未能履行本合同项下的义务，超过一天，即为违约。守约方有权要求终止合同或者单方面暂停履行直至对方违约的事由终止，两种情况下守约方均有权向违约方提出本合同直接损失的索赔，最高索赔金额不超过合同总金额的【1%】O17.5 不可抗力：任何一方因为不可抗力导致合同的履行受到妨碍、延迟或完全不能履行时，应于得知不可抗力情况的48小时内书面通知另一方。并于取得有关主管机关的证明后，根据实际影响对部分或全部免予承担违约责任。18 .风险责任与所有权划分：货物到达目的港前所有风险和责任归属卖方，货物到达目的港后所有风险和责任归属买方。当卖方收到买方当船货物的全款后货物的所有货权自动转

10、移至买方。19 .适用法律和争议的解决：19.1 1 本合同受中国法律管辖，凡有关本合同或执行本合同而发生的一切争执，应首先通过友好协商的方式解决。如果不能解决，则可提交仲裁机构为北京仲裁中心。适用该仲裁机构仲裁规则，裁决结果对双方具有约束力。19.2 本合同生效后，各方均应全面履行本合同约定的义务。任何一方不履行或不完全履行本合同约定义务的，应当承担相应的违约责任，并赔偿由此给守约方造成的损失，包括守约方为实现债权而支付的律师费、公证费、鉴定费、保全费、诉讼费等。19.3 合同各方一致确认通讯地址，为各方履行合同、解决合同争议时接收通知或司法机关法院仲裁机构诉讼仲裁文书的地址和联系方式。上述

11、通讯地址是用至本合同履行完毕或争议，经过一审二审至案件执行终结时止。合同各方均承诺上述确认的通讯地址和联系方式真实有效，如有错误导致的商业信函和诉讼文书不能送达的，法律后果自行承担。20、索赔时效：任何索赔应在卸货后15天内提出，并提供完整的证明文件，否则应视为放弃索赔。21 .责任义务：双方对本合同规定条款的履行负有全部责任，在合同执行中产生的或者与合同有关的争议应按合同规定的条款解决。22 .合同变更、补充和废除：卖方:买方:NATIONAL TRAD/VB AOYU INTERN.ATb)NAL TRADE(合同签订后，因实际情况发生变化或未尽事宜，经买卖双方同意后需要变更、补充或废除合

12、同的，买卖双方以书面形式签订补充协议进行变更、补充或废除。补充协议与本合同具有同等法律效力。23 .非规避及保密:双方应严格遵守商业保密条例，依法维护合作双方的合法权益。买卖双方中的任何一方无论是直接还是间接的方式均不得越过对方与对方的合作方或关联方进行交易或商业刺探。如有违约，由违约方赔偿给另一方本合同总金额1%的违约金。索赔方有权通过当地人民法院无条件的将违约金执行到本方的银行账户。保密期为二年。24. 124.2效。24. 324 . 一般规定:本合同所有附件属本合同不可分割的一部分，与本合同具有同等法律效力。本合同一式二份，双方各执一份，具有同等法律效力，经双方代表电签后即正式生本合同

13、系双方依据中华人民共和国合同法和相关的法律法规依法签订，对双方均具有约束力。24.4本协议未尽事宜及变更银行信息，经双方协商确认后另以补充协议说明，与本协议具有同等法律效力。25.双方法定地址:25 . 1卖方（甲方）：XXX有限公司地址：代表：电邮：25.2买方（乙方）：地 址：代表：电邮：26、银行资料:26 . 1卖方银行:银行名称：银行地址：SWIFT代码：银行行号：账户名称：账户号码：银行官员：银行电话：银行电邮：27 .2买方银行:银行名称：银行地址：SWIFT代码：银行行号：账户名称：账户号码：银行官员：银行电话：银行电邮：卖方:买方:卖方：买方:签署页卖方:XXX有限公司签署签

14、章：代表：2022年4月24日买方:签署签章：代表：2022年4月24日RNANAL TRADE CO1TDK AOYU IN附件“一”：俄罗斯LCO参数:FORM:0015Rev. 00 / 01.12.21ULLAGE REPORTVessel:NORDIC TELLUSLocation:NOVOROSSIYSK OILTERMINALProdud/Grade：LIGHT CYCLE OILQuantity157.407 MTDate:16-Mar-2022ClientjLLC RUSPLAN REANERYClient retb-V的1JesJtret.6910356ADraft, Fwd:17.22 MetresDraft, Aft:17.20 MetresTrim:2.74 MetresListNilDensity l5Ckg,t 0.8592Tank NameUllage (mm)Ullage Corrected(mm)TOV(Litres)Freewater