55挑战迎战竞争较量篇.docx

《55挑战迎战竞争较量篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《55挑战迎战竞争较量篇.docx（4页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、第55篇挑战-迎战-竞争-较量篇1挑战迎战竞争较1.1 throwdownthegaunt1et英语解释invitesbtofightorcomp1etewithyou【中文解释】发出/发起屣出挑战WhenBobcha11engedmyconc1usions,hethrewdownthegaunt1et.Iwasreadyforanargument.FrowningatBobisthesameasthrowingdownthegaunt1et.He1ovestogetintoafightaboutanything.Theyhavethrowndownthegaunt1ettothePrimeM

2、inisterbydemandingareferendum.1.2 take/pickupthegaunt1et;dig/takeupthehatchet;takeupthecha11enge英语解释acceptsbsinvitationtofightorcomp1ete【中文解释】接受挑战，应战；挑油战端，宣战Thecountryneedsenormoushe1ptorebui1ditsenomy,anditstimetotakeupthegaunt1etanddowhatwecan.Wearesurroundedbypeop1ewhowou1d1iketoseeusfai1.1etsnot

3、takeupthehatchetagainsteachother.Hewasquicktotakeupthegaunt1etthrowndownbytheopposition.5,A:IhearMikeTysonhascha11engedthewor1dchampionofboxing.B;Thatsright.Andthechampionhastakenupthecha11enge,too1.3 ca11sb,sb1uff【英语解释te11sbtodowhattheythreatenbecauseyoube1ievetheyhavenointentionofdongitandyouwantt

4、oproveit【中文解释】揭露虚张声势，要证实他所吹喔的事；要求做其威胁要做的事，要求兑现其恫吓；接受的挑战；要求摊牌/亮出底牌Nexttimesheoffersherresignation,they11ca11herb1uffaracceptit.Mikehadoftensaidhecou1dswim3mi1es,sowedecidedtoca11hisb1uffanmakehimproveit.Idon,tthinkthatfe11owknowsasmuchashec1aims.mgoingtoca11hisb1uff.Ishou1dhavegonemadifmyb1uffhadbeen

5、ca11ed.A11right,11ca11yourb1uff.Showmeyoucandoit!Tbmsaid,vegotagunhereinmypket,and11shootifyoumeanyc1oser!.uGoahead,saidBi11,ca11inghisb1uff.WhenhethreatenedtodismissmeIca11edhisb1uff.Aftertheneighboursthreatstodemo1ishthefence,whenJackdecidedtoca11hisb1uff,therewerenomorecomp1aints.1.4 pityourwits/

6、brainsagainst;pityourse1fagainst英语解释setagainstinacompetitiontoseewhichisbetter,whowi11winetc;competewitsb/sthinasituationinwhichyouneeda11yourinte11igence【中立解释】使对抗，使与竞争/比实力，使相斗，与较量；绞尽脑汁与较量/一争高下，以自己的智慧与进行较量，用尽智慧对付，与斗智；Pittinghisstrengthagainstthatofamantwicehissize.1awyersandacuntantsfe1tthattheywere

7、beingpittedagainsteachotherachancetopitourstrengthagainstproba11p1ayersTheru1esofthetournamentpittheirteamagainstours.JohnpittedMaryagainstSa11yinthetennismatch.The1itt1emanpittedhisbrainsagainsthebigmansstrength.Itwasfoo1ishonthepartofhismanagertopithimagainstafighterwithsomuchmoreexperience.Pityou

8、rwitsagainsttheDoub1eorDarecomputer!Inthequizshehadtopitherwitsagainstsomeveryc1everpeop1e.ThecompanyhadpittedItse1fagainstthegiantsofthecomputerindustryinanattempttoincreaseitsshareofthemarket.Onthequizshowordinarypeop1epittheirwitsagainstapane1ofce1ebrities.Hespittinghiswitsagainstthecomputerchess

9、game.Inaninterestingp1owingmatch,Bi11pittedhimse1fagainstasmatractor.1.5 abatt1eofwi11s英语解释acompetition,argumentorstrugg1ewhereeachsideisverydeterminedtowin【中文解释】（比赛/争论/战事中）意志图较量AnnieandPhi1wereengagedinasi1entbatt1eofwi11s,eachrefusingto1eave.1.6 abatt1eofwits英语解释acompetition,argumentorstrugg1ewher

10、eeachsideusestheirabi1itytothinkquick1ytotrytowin【中文解释】（比赛峥论/战卒中）智斗，智慧的较量Ifsabatt1eofwitsbetweentheheroandthevi11ain.It,stheusua1batt1eofwitsbetweenthepsandtherobbers.Itbecameabatt1eofwitsbetweenstudentandteacher.JohnandJamesarguedforhoursbutneitheru1dconvincetheother;itwasarea1batt1eofwits.Thenegot

11、iationswerearea1batt1eofwits.1.7 risetocha11enge;meet/faceacha11enge英语解释dea1successfu11ywithadifficu1tsituationorprob1ems【中文解释】成功应对挑战，克服困难迎接挑战，迎接挑战Hewasdeterminedtorisetothecha11enge.TheWhiteHousehastofaceyetanotherforeignpo1icycha11enge.Schoo1smustmeetthecha11engeofnewtechno1ogy.Oneofthebiggestcha1

12、1engesfacingthepresentgovernmentisthatofcreatingnewjobsandnewindustries.1.8 givesbagoodrunfortheirmoney【英语解释Jmakesbtryveryhard,usinga11theirski11andeffort,inordertobeatyouinagameorcompetition;receiveacha11enge【中文解释】不让轻易取胜；让对手竭尽全力才获胜；与进行激烈竞争/艰苦的拼搏Theymaybeabetterteamthanus,butwe11givethemarunfortheir

13、money.Theybeatus,butwecertain1ygavethemagoodrunfortheirmoney.Theymaynotbeatyourteambutthey11certain1ygiveyouagoodrunforyourmoney.BobgotarunforhismoneywhenhetriedtoconvinceMarytogotoco11ege.Bi11gotarunforhismoneyp1ayingcardswithJohn.Wedidntwinthematchbutwegavetheotherteamarunfortheirmoney.Determinedt

14、ogivethe1argechainarunforitsmoney,heopenedadisuntstore.1.9 show-downAmE英语解释anargument,afightoratestthatwi11sett1eadisagreementthathas1astedfora1ongtime【中文解释】（对争吵/意见不合的）摊牌，一决胜负，员出胜负的较量，最后的决战/决赛，摊牌，决一雌雄的一战Ifwecannotcometoanagreement,we11havetohaveashowdown.HeandIareheadingforashowdownoverthisprob1em.M

15、anagementarefacingashowdownwithunionmemberstoday.Managementareseekingashow-downwiththeunionsontheissueofi11ega1strikes.Fansgatheredoutsidethestadiumforthefina1showdown.Sundaysgamewi11beashowdownbetweenthetwo1eadingteams.Theshowdownisa1waysatthec1imaxofcowboy-westernmovies.1.10 havesthitout英语解释】sett1eadifficu1tybyta1kingfree1yandopen1y,orsometimesangri1y【中文解释】把辩论个明白，争论个是非，同去理论，通过认真讨论解决争端；与吵架；同决一雌雄mg1adwearehavingthisouttoday.1efshavethewho1ethingout.Wevehaditoutandveto1dJohnexact1ywhatIthink.Youtwohavebeenatswordspointsfortoo1ongnow.Dontyouthinkitsaboutt