第二单元日语翻译综合训练卷七 初中日语七年级人教版第一册.docx

《第二单元日语翻译综合训练卷七 初中日语七年级人教版第一册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第二单元日语翻译综合训练卷七 初中日语七年级人教版第一册.docx（11页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、人教版第一册第二单元日语翻译综合训练卷七学校:姓名：班级：一、日汉互译1 .王1J日本(T)家戾马上言1/、杀2 .天气渐渐变冷了，变得想喝热的饮料了。3 .对不起，下午的会议花了点时间。现在已经六点了，我还在公司，因此可能赶不上六点的约定了。接下来我就赶去餐馆，大概30分钟到达。你能等我一下吗？给你添麻烦了，真是抱歉。4 .2点左右，他们去了电影院。5 .我每天是6点左右起床。今天是7点起床的。6 .据天气预报报道，连休间一直是晴天7 .昨天在百货商店买了衬衫、裤子和鞋。8 .妈妈把我的衣服洗了。9 .前天的日语考试不太难。10 .请不要忘记了房间的钥匙。I1这位是日本人吗？12 .我把喜欢

2、的相机借给了哥哥。哥哥给了我美味的点心。13 .她大概会做饭吧。14 .授棠(T)N上、一条者卜、物;行舌杀过人力、。15 .车子变得相当多了。16 .李衣力Sif杀A,17 .今晚、会社r_、_9-CTo“帚4力：残邂5431：力S-C舌1too19 .来遇送别会rT己d*if都合1*if5力玄。20 .明天想看看电影读读书。21 .8畤糠曾(T)日本言吾1Ir22 .明天的考试从上午八点半开始。(力)23 .很危险，所以请不要在河里游泳。24 .我想要车。一25 .李老师已经回去了。26 .我小时候很喜欢动物，现在也很喜欢。27 .菜请趁热吃。28 .听了两遍录音。29 .展览会前天10点

3、开始的。30 .小野女士做的菜很好吃。31 .比起以前，手机变小了。32 .房间里谁也没有。33 .暗寸马34 .太田是负责人，不应该迟到。35 .森太人北京G天安店上所:泊兴OTt二占力来寸。36 .昨日、匚。)町-C43祭9力137 .-U431o38 .考试的时候禁止使用字典。39 .我喜欢棒球，可是我女儿不太喜欢。40 .我觉得四川菜一定会很辣。(1思5)41 .可乐和果汁你更喜欢哪个？42 .这橘子很大，但是有点酸。43 .新电脑轻巧又方便。44 .小李在书店看书。45 .你为什么总是来这家超市呢？因为便宜。46 .今天早上我和朋友坐出租车去了百货商店。47. 10日午前5畤40分:

4、大分紧由布市潟布院町川上T前G家力S燃;7、)占近所CD女性力、J119番通辍力S)o7t0系勺2畤彳知d火1Ti力、辗殿大谷硼隆(81)内木造平屋建乙住宅100平方X卜儿力:全1Zo烧厅跳力、)男女2人(7)遗体讲兄O力、01。48 .小李从上海坐飞机去北京。49 .我习惯于每天吃完晚饭后遛狗。50 .是坐电车去，还是坐公交去？51 .我没做过的事我绝不承认。52 .如果有不懂的，随时问我。53 .(2)中国7?1士新年仁何占言I、杀寸力、。54 .散步仁公圉行岂兴寸中文意思：55 .今天8点半左右开始工作。56 .昨天我接到了朋友小王的电话。他现在在上海工作。57 .中国的水果又便宜又好吃

5、。58 .日本不大。59 .虽然很累，但还是得必须好好学习。60 .我以前不喜欢吃苹果。参考答案:1 .小王说要回日本的家。【详解】本题考查助词。表不所属，的；rirj：表示动作的方向、附着点；J:表示引用的内容。2 .天气芥花儿忙儿暮笈C工、暖ZI山、琳；办物力S歆办j17t9杀【详解】“渐渐用副词7vJ表示；“变得想做某事”用勋3同速用形+玄马。所以这句话可以表达为：天乐也忙A忙寒工、暖Z）N、欧办物力;欧玄9杀1t3 .-rv0午彳爰0会（Ft5Jzo（畤力2功、Op1杀。、杀今（比56H等1Tr力*会社仁口来力、t、6R寺（7曲勺束:情Hc合力、t14vo二t1力啰急1j1久卜zd向力

6、、5力9、30分二仁着5I）力、？O迷惑在力、岁乙、本当仁寸否【详解】本题考查因果关系表达。rtj连词，表示因果关系，“因此”。止形+力、J接续助词，表示因果关系，“因为”。4 .2畤:T马、彼r1映画食官U7行岂杀【详解】本题为中译日。表示移动的句型为:/丁）/、舌来寸，本句为过去时态。5 .每日（大8口寺匕直马起岂兴寸。今日付：7畤;起r来110【详解】本题考查助词。ij:表示强调。马：前加时间点，表示左右。rirj：表示动作、作用的具体时间。6 .天气予辍;上马上、速休中（MrO占晴【详解】传闻助动词，意为听说，据说。多与仁上马占、;上tUh、宿：等呼应使用。7 .昨日、卜SV3（hKV

7、h4to8 .母1大私（7）服r洗oTTCtb杀10【详解】一r太马表示别人为我或者我这一方的人做某事。9 .【详解】本题考查日汉互译。fo*9j接否定，表示“不太.”。形1的过去否定式为：词尾。、变成Nh玄力、o10 .部屋力、忘t121-C人礼貌说法：二G方，可翻译为：这位。例：日本人1力、礼貌说法：日本内方力、J。12 .私1士好岂力兄;借4兄i私;美味【详解】本题考查形容词活用和句型。形二十玄+名词：形一可直接修饰名词；ABtr-H6J:别人给我或我方的人某物。13 .彼女目:多分料理力SQQ:5。【详解】本题为中译日。在翻译时需注意“大概”可译为多分，.吧”可译为rruj：5jo14

8、 .下课后一起去百货商店买东西怎么样？【详解】本题考查日汉互译。NOfj.之后。VvZ)iJ表示委婉的邀请。15 .隼1士力、笈*9多表示时间的起点；内作定语，表示所属关系。23 .危7力、川7?泳力S?1*Cf太【详解】本题考查助词和句型。力、邑：接续助词，表示原因，因为。J:表示动作进行的场所。1z、543帚4:玄9杀1Tt。【详解】本题考查汉译日，重点译出扮一、二类动词的来守形去掉来寸/O三类动词汉字+:是尊他句式。26 .子供CD畤、私博:财物力：好今好【详解】本题为中译日。在翻译时需注意“小时候”，为过去时态，应该使用过去时态。“也”用J表示。27 .熟仁食I、。【详解】本题考查句型

9、。名词+内；用言连体形9（CJ：趁着；正在时候（不知不觉地）；请对方做某事。28 .音r2回IS舌来10【详解】本题考查日汉互译。听录音音fSJ数量词放在格助词之后，动词之前。29 .展会占（k110口寺力、之，【详解】本题也可翻译成展会占占1、10口寺仁始兴4杀1。力、？）：表示时间的起点，从；rirj：表示具体时间。30 .小野力M乍ok料理美味1【详解】本题为中译日。在翻译时需注意小句中的主语用力”表示。用动词简体过去式修饰名词。31 .以前上9携带雷1舌力洌、太玄4来1Tt。【详解】本题考查r6j的使用。形容词去。、变+否定：表示全面否定；仁（J1）力式、杀寸译为“在有”。33 .调暗【详解】A1、分力、马、上手、苦手J等词；fj:但是；fo9-VJ:不太，不怎么。40 .四川料理（大岂ob辛b思。、来守。【详解】本题考查日汉互译。简体形+匕思、5表示“我觉得，我认为“，用于第一人称；舌Oi:表示推测的“一定”。4.口一一入好力。【详解】本题考查日汉互译。占占、5）力S表示选择的比较疑问句，占表示比较的对象。42 .C1（DA力【上大舌1zCTrt,）Kn