英文评审表.docx

《英文评审表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文评审表.docx（2页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、英文评审表Zusatzb1attzurAnme1dungiENA2023（纽伦堡参展表，用英文填写）NamedesAusste11ers姓名Anschrift地址Tei1nahmeanderPramierungJanein是否参加评奖，填是或否Tite1derErfindung发明的名称KurzbeschreibungderErfindung.发明的简单描述（言简意赅200字左右以说明问题为准）BittefiigenSiediesemFormb1atteineZeichnung,Broschiire,Foto,etc.bei(umeinekorrekteUbersetzungSicherzus

2、te11en,wareeineFotovonVortei1)请在描述附上图片或照片Entwick1ungsstand:Wah1enSieausdemFo1genden:TextZeichnungPrototypMode11fertigesProdukt开发阶段，请选择：口文字、图纸、口样品、口模型、口产品Schutzrechte:Patentanme1dungPatentertei1ungGebrauchsmuster知识产权保护状况：口申请专利、口获取专利、口设计DatumderPatentanme1dung:申请专利日期1anderderPatentertei1ung:.获取专利国家Wur

3、deIhreErfindUngSChOneinma1aUSgeSte11t?janein是否展出过，填口Ja是、nein否Wennja,WO何地展出wann.何时展出HatIhreErfindungbereitsaufderiENAeineMedai11eerha1ten?Ja是nein否是否在纽伦堡展获奖，填Ja是nein否Wennja,wurdeIhreErfindungwesent1ichweiterentwicke1t?Ja是nein否如在纽伦堡展获过奖，是否有重大改进Ausste11ungsschutzwirdbeantragt:ja是nein否(zutreffendnurzsofe

4、rnbisherkeinSchutzbesteht-nurfurGebrauchsmuster-sieheAn1age)NennenSieunsFirmen,diemg1icherweiseInteresseanIhrerErfindunghaben!InIhremInteressemussesseinunsFirmenanschriftenzunennenzdiesichfurIhreErfindunginteressierenknnten.BittefiigenSieeine1istemitdengenauenAnschriftenbei!请写出对发明可能有兴趣的公司名称和准确地址(WirwerdendieseimRahmenunsererBesucherwerbungmiteinbeziehen)OrtzDatUm填表地点日期Unterschrift：签名DiesesZusatzb1attdientunsa1sVor1agefiirdieJuryundfurUbersetzungendesKata1ogeintrags.此表用于评奖和目录登记,上述中文仅供译文时参考，表格填好后请删除中文。