《实用酒店日语[1].docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《实用酒店日语[1].docx(23页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、【实用酒店日语1】(D部屋(上空1T1杀寸力?日语会话:李:寸否来Xa夕:部屋(上空(t(z杀寸力?72卜:申1ZaRCr1兴过aie(z来、部屋用意c岂兴A李:Ca.yto7jfo7K:1c91fco中文翻译:李:封不起。有曼人房喝?前台:非常抱歉。琪在我优只有丽人房是空著。李:好吧,就乐合我雨人房。前台:我知道了。注:7口卜:front、酒店的前台夕部屋:双人房(一张双人床)内部屋:两人房(两张单人床):/:5t)?7口2/卜:七B寺力JCr利用口zei兴寸。李:-5o7K:+0-C(1卜仁S入IJK:(z仁Jb-CtoC5Tf07b:中文翻译李:对不起。我想多住一个晚上。前台:不好意思,
2、只剩下单人房的房间了。李:单人房也可以。前台:知道了。【实用酒店日语4】景色内口口出部屋寸力?日语会话:李:寸否杀A景色【1十1】(7H1S部屋寸力?7口卜:(上(、海很IJ【5CD出部屋仁玄“来守。李:Da.(3部屋在iSg(z1z亲f。7K:191fco中文翻译:李:封不起。有波有景色僵美的房?前台:有。靠海JS的房李:那麽,余合我那彳固房前台:我知道了。酒店日语基本词汇200706-0710:041.7hT1J、J一卜木并resort/度假村t7tTJbusinesshote1/商务酒店T/tTJUcityhote1/城市酒店Jb-A/twinroom/双人双床房xTbJU2suite套
3、房Jb-A/de1uxeroom/豪华房2部咒予的保reservationist/预订员7K/frontdesk/前台Jb-Ajr-roomStatiOn/楼面服务台KT7Vdoorman/be11boy/行李员bXKj7/restaurant/餐厅r-tf/housekeeping/客房部术一夕一porter行李员入3,7/staff/工作人员,员工3.+-tzE-y=Jb/morningca11/叫早服务D11一二以c1eaning/清洗服务Kj77及一二21aC0请出示您的护照卜在出1zT1zef来过人力。请问您需要什么样的房间部屋3上CT要望”兴守力。单人间?双人间?禁烟室?吸烟室?禁
4、烟室crz)吃烟室5i力。告知客人早餐时间和地点朝食XX时力邑XX时7?寸力*场所*-ccrc-02、办理退房手续时房间住得怎么样?休息得好吗?部屋5C1z上5力。上眠4杀1z力。早餐怎么样?朝食1上S仁合1杀1Z太力。酒店服务怎么样?木亍儿(Dy-tfjjCr意见ct,)j杀寸力。告知客人应付费用。宿泊料金玄(t:合计xxxx-cc-r问询客人是否需要送机车辆。空港杀7?(D车(士御必要上7AS谢谢本次入住,欢迎下次入住。今度、内在O利用兴1T、次回t,、1f1O利用C明白了A1U1fc请稍候少5待3f衣兴也让您久等了出待杀1z打搅一下失礼兴守十分对不起申IXtRCr兴Ay不好意思恐t1入寸
5、谢谢ut7-cr谢谢了u3)ut.irk5P0用件C1z51(z?1,k9?5 .请告诉我怎么拼写好吗?6 .请给我您的电话号码好吗?出雷舌番号在教完7:(:(7:吞上511,上5?7 .请问您要住几天?使用(士何日内予定仁玄IJ来寸力?8 .请让我看一下您的护照好吗?/7K-b-j卜力一卜-Cck1C17?10 .您预计什么时候到?O到着B寺O慎仁:Ur?11 .我想是下午5点左右!夕方内五畤12 .我们恭候您的光临!S待31zTS9来f。(1y1fc0)O来店在is待1TSj杀寸。13 .您喜欢什么样的房间?部屋夕o仁mCr希望cr(z杀x)?14 .同715 .我想预定一个双人间,一个单
6、人间。yrjuro予3izzt(Dcf16我们有单人间,双人间,套间,豪华套间,总统套间。部屋夕do(上s-k特别室兴寸。17 .我想退房,请帮我结账好吗?于工、仆”bfc1c1ro/出勘定(于工77)1ct18 .总共多少钱?全部C(zfcgiC1t020 .请等一下让我把它算出来!少S待3cT力。;1Z久卜5(ck51ckcn*AA力。吃中国火锅怎么样?中国内金图料理;7-0y997-C1z90请拿来一些奶油(火腿、奶酪)。八夕一(八a,=-x)r-1匹、请再拿一把椅子。(zt在)5-O持nT舌Tto)在t持OT舌T)7thtooec0请转告对厨师的敬意。=MAI1fco1oA5111zK
7、7o让我们上自助食堂吧。私k31上iz及7食堂入行岂兴IZ上5。;71k9C1K7o汤好极了。X-yfCfcC1C-ro一、酒店(1)入住手续的办理我想预订2月1日晚上的单人间。2(y)月(讲o)1B()0(ck)儿儿一么在予5()1fcCx0我预订了两个晚上。二泊(仁1i)内予的(上9)1-C1f0我想变更一下预约,可以吗?予的(A5)在变更(AA5)1fcC0Ct(t)Tfo今晚(二二宿泊(1)G予的(上91)我想在这儿住5天,有房间吗?私二二仁五泊(Zn上)1c0-cr部屋(、9)力7存IJ来守力。我想再多呆2天。5二日(2朴林A)是(玄力7)滞在(fcCNC)1zC0-cro住宿费是多
8、少?部屋代)(上1m/Iz-AG料金(9上5岂A/)C包括餐费吗?食事代(ufc心/)含(力、)nt-r(II)这费用里含早餐费吗?二(D料金(上5岂4)仁(大朝食(上51上)代(H)1上含(,5、)力7含(,5、o5)-ct0(M)我想在带浴室的双人间里住两天。浴室(上)0吉(D7d部屋仁2(仁)泊(主)1fc1xorr林。(15)如果有比较安静一点儿的房间就好了。静(1t4)力玄部屋()C0to(16)我想要楼层高一点儿的房间。高(zZ)W皆(C)(D部屋(7)(功有没有便宜的房间?这里的退房时间是几点?KBe(士何畤(AD)-T的我的房间在几楼?私(D部屋()(上何B皆(玄)tyt这张登记卡应该怎么填写,请教我一下好吗?()力一M上!f5者己入(力教(51)NT(z1t杀A力。(21)几点钟可以吃早餐?朝食(上51上)(士何畤(pi:)仁食()t-r0(22)我想换一下房间。部屋(A5)在变(力),czzfcC5t-)仁持()oA)在Ji(而岁)hTJ4杀寸力。(27)请让小姐来打扫一下我的房间。y卜衣Aj二部屋在揭除(j51:)tozc0(28)有我的口信吗?私仁何()力彳云言(QAyCTAy)力S来(r)to(29)从这里可以叫到出租车吗?二二;)夕一在呼(Ck)r