文言文双文本阅读：僧一行（附答案解析与译文）.docx

《文言文双文本阅读：僧一行（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文双文本阅读：僧一行（附答案解析与译文）.docx（3页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、文言文双文本阅读：僧一行（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成1014题。材料一：式三星墓二fi112fiiX,隐于嵩山，师事沙门普寂。睿宗即位，敕东都留守韦安石以礼征。一行固辞以疾，不应命。后步往荆州当阳山，依沙门悟真以习梵律。（节选自旧唐书僧一行，有删改）材料二：玄宗既召见一行，谓曰：“师何能？”对曰：“惟善记览J玄宗因诏猴屋取宫入籍以示之。周览既毕，覆其本，记念精熟，如木所习读。数幅之后，玄宗不觉降御榻，为之作礼，呼为圣人。先是，一行师事普寂于嵩山。师尝设食于寺，大会群僧，居数百里者，皆如期而至，聚且千余人。时有卢鸿者，道高学富，隐于嵩山。因请鸿为文赞叹其会。至日，钟梵既作，鸿持其文

2、至寺，其师受之，致于几案上。鸿请普寂日：“某为文数千言，况其字僻而言怪，盍于群僧中选其聪悟者，鸿当亲为传授J乃令召一行。既至，伸纸微笑，止于一览，复致于几上。鸿轻其疏脱，而窃怪之。俄而群僧会于堂，一行攘袂而进，抗音兴裁，一无遗忘。鸿惊愕久之，谓寂曰：“非君所能教导也，当,其游学J一行又尝诣道士尹崇，借扬雄太玄经。数日，复诣崇还其书。崇日：“此书意旨深远，吾寻之数年，尚不能晓。吾子试更研求，何遽还也？一行日：“究其义矣J因出所撰大衍玄图及义诀一卷以示崇。崇大嗟服。一日，普寂禅师焚香端坐。坐未久，忽闻叩门，连云：“天师一行和尚至矣J一行人，诣寂作礼。礼讫，附耳密语，其貌绝恭,寂惟云：“是，是。无不

3、可者J一行语讫，降阶入南室，自阖其户。寂乃徐命弟子云：“遣钟，一行和尚灭度矣J左右卷走视之，一行如其言灭度。（节选自酉阳杂俎，有删改）10 .文中画波浪线的部分有三处需加句读，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）武三思慕一行A学行B就请C与结交D一行E逃匿F以避之G寻H出家为僧11 .下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）A.掖庭，古代既指宫中旁舍，也指宫中官署名，负责掌管宫廷事务。文中指后者OB.“如素所习读”与“素与副张胜相知”（苏武传）两句中的“素”含义相同。C.“当从其游学”与“择其善者而从之”（论语）两句中

4、的“从”含义相同。D.左右疾走视之”与“屈平疾王听之不聪也”（屈原列传）两句中“疾”含义不同。12 .下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（3分）（）A. 一行以生病为由推辞唐睿宗的征召，之后前往荆州当阳山，跟随悟真和尚学习梵律。B. 一行将只看了一遍的宫人名册就都背诵出来了，唐玄宗十分佩服他，并称他为圣人。C. 一行跟随普寂学习期间，普寂曾大会僧侣，连居住在几百里之外的人都如期前来赴会。D. 一行向扬雄借阅太玄经，数日后便完全掌握书中奥义，并撰写了大衍玄图义诀。13 .把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）此书意旨深远，吾寻之数年，尚不能晓。吾子试更研求，何遽还也？译文：（2）

5、一行人，诣寂作礼。礼讫，附耳密语，其貌绝恭。译文：14.卢鸿对一行的态度发生了怎样的变化？请结合文本简要分析。（3分）【答案解析】10. BDG（原句为：武三思慕一行学行，就请与结交，一行逃匿以避之。寻出家为僧。每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。）11. C（B项，两个“素”均为“一向、平素”的意思。C项，前者是通“纵”,“听任”的意思，后者是“听从”的意思。D项，前者“疾”是“快”的意思，后者“疾”是“痛心”的意思。）12. D（“一行向扬雄借阅太玄经”错。是向尹崇借阅的，太玄经是扬雄撰写的。）13. （1）这本书意旨深奥，我探究它多年，还不能通晓。您试着再研究探究一番，何必急着归还呢？

6、（“寻”“更”“遽”各1分，句意1分）（2）一行走进来，到普寂身边并行礼。礼毕，贴在普寂的耳边悄声说话，神态极其恭敬。（“诣”“讫”“绝”各1分，句意1分）14.卢鸿认为一行过于轻率，暗自责怪他，因为自己写的文章长达几千字，且文字偏僻，言辞怪异，一行却只看一遍就放下了；卢鸿满心佩服，一行在禅堂上一字不漏地诵读卢鸿的文章，并认为一行已经不需要普寂的教导。（每点1分，答出两点给3分，意思对即可，其他答案言之有理可以酌情给分）【参考译文】材料一：武三思钦慕一行的学识品行，便请求与他结交，一行逃跑藏起来躲避他。不久一行出家为僧，隐居在嵩山，向普寂和尚拜师学习。唐睿宗即位后，命令东都的留守韦安石按照礼仪

7、征召一行。一行以生病为借口坚决推辞，不遵从命令。后来步行前往荆州当阳山，依傍悟真和尚学习梵律。材料二：唐玄宗召见一行，问道：“大师有什么本领？”一行回答说：“只是擅长记诵阅览J唐玄宗就诏令掖庭官员取来宫人名册给他看。一行看完一遍后，合上名册，记忆谙熟，就像平素经常读的书一样。几幅宫人名册之后，唐玄宗不由得走下御榻，向他施礼，并称他为圣人。在此之前，一行在嵩山拜普寂和尚为师。普寂曾经在寺中设下斋饭，大会各方僧侣，居住在几百里之外的人，都如期前来，聚集了将近一千人。当时有个名叫卢鸿的人，道行高深，学识繁富，隐居在嵩山。普寂就请卢鸿写一篇文章来称扬这次盛会。到那天，寺院的钟声和诵经声已经响起，卢鸿带

8、着他的文章到了寺里，普寂接过文章，放在桌案上。卢鸿对普寂说：“我的文章长达几千字，而且文字偏僻，言辞怪异，最好在这些和尚中挑选聪明颖悟的，我亲自教他读J普寂于是就让人叫来一行。一行到了后，微笑着打开文章，只看了一遍，就又放在桌案上。卢鸿很看不惯一行的轻率，暗自责怪他。一会儿，群僧齐聚禅堂，一行挽起袖子走了进来，高声朗读，语音雅健，没有遗漏一个字。卢鸿非常吃惊，很久才回过神，对普寂说：“这个人不是大师您能够教导的，应当听任他四处游学J一行又曾经拜访道士尹崇，借阅扬雄的太玄经。几天后，又去拜访尹崇把书还给他。尹崇说：“这本书意旨深奥，我探究它多年，还不能通晓。您试着再研究探究一番，何必急着归还呢？”一行说：“我已经穷究这本书的意旨了J于是拿出他所撰写的大衍玄图和义诀一卷给尹崇看。尹崇极为叹服。有一天，普寂焚香正坐。坐了不一会儿，忽然听见敲门声，一连声地说：“天师一行和尚到了J一行走进来，到普寂身边并行礼。礼毕，贴在普寂的耳边悄声说话，神态极其恭敬，普寂只是说：“是，是。没有不可以的J一行说完，便走下台阶进入南屋，自己关上门。普寂就缓慢地对弟子说：“派人去敲钟，一行和尚灭度了J左右僧人快速跑过去看，一行果然像普寂所说的，已经灭度了。