其它语言学习自学苏丹当地阿拉伯语.docx

《其它语言学习自学苏丹当地阿拉伯语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《其它语言学习自学苏丹当地阿拉伯语.docx（35页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、S快乐沟通HAPPYCOMJessica2008年苏丹喀土穆阿拉伯语简单介绍2这个小册子的使用说明2第一部分句子SentenCe51. 陈述句Statement52. 疑问句questions63. 日常表达dia1og73.1 见面与告别greeting73.2 我I83.3 有/没有have/havenot93.4 时间方面timing93.5 交谈dia1og93.6 打电话te1ephone11第二部分词汇vocabu1ary121. 名词nouns121.1 人称PeoPIe121.2 自然界nature131.3 动物anima1s141.4 身体部位body141.5 食物foo

2、d151.6 用品necessity171.7 生活Iife201.8 工作Work221.9 地点PIaCe231.10 方位词direction251.11 时间time251.12 数字number272 .动词VerbS272.1 动作movement272.2 行为action282.3 感受fue1ing292.4 其他others293 .虚词modifier303.1 形容词adjective303.2 副词adverb323.3 介词PrePOSition33阿拉伯语简单介绍1 .阿语字母：阿拉伯语是一种拼音文字，共有28个字母。每个字母有3种发音方式，在不同的语法和句法环境

3、中发音不同。每个字母在字头、字中和字尾的书写方法不同。阿拉伯语是世上最难掌握的语言之一，某些字母的发音及叠音等是阿拉伯语独有的。为了更快的应用语言达成沟通，不建议初学者从字母和发音开始学，而建议在语言的实践中积累和调整。2 .阿语词汇：a）阿语词汇分名词、动词、虚词（形容词、副词等）。b）名词及人称有性、数、格、式的变化。按词性分为阳性、阴性；按数量可分为单数、双数、复数；另外还有主格、宾格、属格及泛指、确指等区别。c）动词有式、时、体、态、人称等变化，并有词根，词法很复杂。d）阿语词组把主要词放在前面，形容词放在后面，无论几个形容词，全面排列在后。e）阿语的词汇的发音有长音和短音的区别。f）

4、与英语一样，阿语名词有表示特指的定冠词，a1相当于英语的the；没有数量词，不说“一张桌子”，而说一桌子3 .阿语句子：a）阿语的句法复杂，从使用角度，可分为陈述句、疑问句和感叹句等。b）阿语的方言更加接近于中文语序。按照方言习惯，陈述句结构为主语+谓语；谓语可以是名词、形容词或动词。如果谓语是动词，后面可加名词作宾语。动词有过去式、现在式和命令式等。c）在陈述句前加疑问词，句子变成疑问句。d）阿语句子的语序有较大的灵活性，原则是修饰词紧跟在它要修饰的词的后面，即先说主要词，再来修饰。4 .阿语的使用：阿拉伯语通行于中东、北非地区，是22个国家的官方语言，全球有2亿以上人口使用。同时阿拉伯语也

5、是10亿人口的世界穆斯林通用的宗教语言，伊斯兰教经典古兰经就是用阿拉伯语书写与传播的，穆斯林或多或少能懂阿拉伯语。阿语也是联合国的重要工作语言之一。与中国各省的情况类似，各个阿拉伯国家使用自己的方言。规范的标准阿拉伯语是古兰经语言，通用于阿拉伯各国的文学、教育、广播、会议及各种国际交往的正式场合，民间基本都使用方言。各国方言差异较大，这给学习阿语带来不小的障碍。这个小册子的使用说明鉴于阿拉伯语是世界上最难掌握的语言之一，本小册子编写原则是简单、实用。语言是沟通的工具，不追求“对”，但追求“懂”。由于在苏丹完成，小册子中带有很多苏丹的方言和特点。就某个词汇或句子而言，如果阿语普通话简单，就采用普

6、通话；如果苏丹方言更简单，就采用了苏丹方言。请留意以下的说明：1.发音方面：a）为了方便阿语表达，每个阿语词汇用汉语拼音方式、中文文字方式来标注。因为阿语的有些发音在无法用中文表示，因此请参考拼音和中文标注来认读阿语,以使发音更加准确。b）拼音方法参照的是汉语拼音的发音习惯，而没有参照英语音标的发音习惯。c）后面接的音是重音。重音是词汇的灵魂，重音找准了，就容易说得准确。标的音一定要读得重！d）阿语很有节奏，有长音短音的区别，而中文没有。并不是每个词中都有长音的发音。下面划线的音素是长音，读的时候一定要拉得长，可以无限长，越长表示越加强调。e）阿语的舌尖颤音在中文中没有，许多中国人发不出这个音

7、。拼音标注中的“r”及中文标注中的“儿”应发颤音，发不出也没关系。f）词尾的音大多发音较轻。2 .词法方面：a）按照简单的原则，各种词汇的性数格式等区别都基本忽略，不影响使用。i. 名词、形容词等基本采用了阳性词；ii. 动词大多采用词根，以适合不同人称使用；iii. 大多数词采用了单数形式，忽略了双数、复数等，个别常用复数形式的词除外。b）单个词汇可以直接用以表达意思。c）阿语中有很多名词直接借用英语发音，比如电视、水泥等。如果有些物体的阿语词不会说，可以用英语词试试。d）小册子里整理的词原则按词性分类。但为了方便使用，有些词的词性归结不够准确。3 .句法方面：a）阿语方言的句法与阿语普通话

8、有一定的差别。而方言更接近于中文表达，这里基本采用苏丹方言的句法结构。b）句子里的时态和人称很复杂，这里句子和词忽略了其差别；c）在第一部分“句子”里列出了阿语基本句型，套用基本句型，把第二部分的词汇对号入座，可以表达自己的想法。d）否定句：表示否定用ma-妈，这个词可以放在任何需要否定的词前面，表示否定。e）疑问句：把句尾的词读成升调，句子有了问句意味。或者，可以先说陈述句，而后加mushkida?,木湿ki带？（难道不是吗?isntit?$CA）,对方就一定知道这是问句了。f）在使用中自由发挥。i. 阿语句子中词汇的语序灵活，表达时，先说主要词，再说修饰词，很方便达意。阿语的词汇非常丰富，

9、这里只列出了生活中最常用的词汇。ii. 如果要使用没有列出的词汇，可以想其他办法表达。如“停车场”这里没有写,但可以说：地点：（买、叠）停（、给福）车（阿拉、毕业）；再如，周末：末（你、嗨耶）周（意思、不啊）iii. 为了使自己能够表达，可以找到不同的表达方式。比如想说“难度大”而找不到合适词的话，就可以说“非常难”。4 .不断调整：a）用这个小册子说出来的阿语句子是不符合正确语法的！这里提供的是沟通的平台，必须在实践中不断调整，才能说真正的阿拉伯语！b）发音：语言需要在应用中学习。作为外国人，语言上出错更容易被理解。大声读，最好让当地朋友听，纠正发音，自己记录。根据自己的发音习惯，或者自己对

10、词汇的理解，调整小册子里的标音汉字，以便准确表达，方便记忆，也使语言更加有趣。c）词汇：这个小册子只提供了很少量词汇。建议利用小册子边角的空间，补充自己常用的词汇。d）句子：为了最简便地达意，这个小册子忽略了句子、词的众多变化。在使用中，建议根据语言环境慢慢弥补，逐步从说“达意”的阿语提升到说“准确”阿语的程度！这个小册子有许多错误和问题，欢迎意见和建议！请与fuyi1i608联系。像小册子的名字一样：快乐沟通！若望这个J册孑为挖芳丹笈河痣脩家住落提但便利!第一部分句子sentence1.陈述句statementi.主语+名词我是穆罕默德mMohammed.woshiMohammedannai

11、（我）mohammed（穆罕默德）、安酎穆罕默德JATkqIjI他是哈桑HeisHassan.tashiHassanhuwa（他）Hassan（哈桑）户喔哈桑JA2.主语+形容词嫡票亮Youarebeautifu1.nipiaoIianginti（）jemi1a（漂亮）印替姐蜜了4,）j2j娇很漂亮Youareverybeautifu1.nihenpiaoIianginti（）jemi1（漂亮）jedan（非常）印替姐蜜了鸡蛋1S1dTjA?Cji我高兴Iamhappy.wogaoxingannai（我）mebsut（高兴）、安葩买卜速特IjI我很高兴Iamveryhappy.wohengao

12、xingannai（我）mebsut（高兴）jedan（非常）安耐买卜速特鸡蛋Jo,7q1jI我不高兴Iamnothappy.wobugaoxingannai（我）ma（不）mebsut（高兴）、安酎妈买卜速特1j2J1o1aIjI他忙Heisbusy.tamanghuwo（他）meshhu1（忙）、户喔买时互乐他很忙Heisverybusy.tahenmanghuwo（他）meshhu1（忙）jedan（非常）户喔买时立乐鸡蛋0JjijA他不忙Heisnotbusy.tabumanghuwo（他）ma（不）meshhu1（忙）户喔妈买时互乐1ayA41希：1.修。翎教在主要翎后面；2.未示否

13、定用mai,故友叁要否定的词前面。3.主+谓（动词）+宾我爱苏丹I1oveSudan.woaisudanannai（我）uhib（爱）sudan（苏丹）、安瞰我、黑卜苏、丹我很爱美丽的苏丹IIovethebeautifu1Sudanverymuch.wohenaimeiIidesudanannai（我）uhib（爱）sudan（苏丹）jemi1（美丽的）haIis（很）安酎我黑卜21S姐蜜了贺里思J1=jaJIJd1i我要水Iwantwater.woyaoshuiannai（我）ayiz（想要）maoye（水）安耐、啊椅子猫呀我不要水Idon,twantwater.wobuyaoshuiann

14、ai（我）ma（不）ayiz（想要）maoye（水）安酎妈、啊椅子、猫呀3jj1c1qIjI他要茶Hewantstea.tayaochahuWa（他）ayiz（想要）shaiye（茶）户喔啊椅子遁叶心1ijj1cJA他不要茶Hedoesnotwanttea.tabuyaochahuwa（他）ma（不）ayiz（想要）shaye（茶）户喔妈啊椅子咏叶他去办公室Hegoestothetaqubangongshihuwa（他）tneshai（去）户喔麦晒埋office.mektab（办公室）客太卜他没去办公室Hedoesnotgototheoffice.tameiqubangongshihuwa（他）ma（没）meshai（去）mektab（办公室）户喔妈凄晒埋客太卜1q父1aI我知道一条新路IknowanewroadwozhidaoyitiaoxinIuannai（我）bearif（知道）terig（路）jedid（新的）安耐巴阿立夫讨立个接,地的1. 修。翎教在主要翎后面；2. 袅录否火用ma-4,敖