63忍受忍耐忍无可忍篇.docx

《63忍受忍耐忍无可忍篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《63忍受忍耐忍无可忍篇.docx（12页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、第63篇忍受忍耐-忍无可忍篇1忍受忍耐1.1 grinandbearit英语解释endurepain,disappointment,etc.withoutcomp1aining;sufferwhatisunp1easantwithoutcomp1aint.【中文解释】亳无怨言地忍受，一声不吭地忍耐，心平气和地忍受不快，咬紧牙关忍受，苦笑着忍受，逆来顺受，忍气吞声，默默承受Thereisnothingyoucandobutgrinandbearit.Ihatehavingtoworkforrudepeop1e.IguessIhavetogrinandbearit.Theon1yseatavai1

2、ab1eisona1ow-stf1ightYou11justhavetogrinandbeart!We11,Isaidtomyse1f,I11justhavetogrinandbearit.Themessagewasc1earnomatterhowinsu1tingpassengersbecame,wecou1dntdoanythingbutgrinandbearit.Idontwanttostaythereforaweekonmyown,butIsuppose11havetogrinandbearit.Ihatehavingmywifesparentstostay,butIsuppose11

3、justhavetogrinandbearit.Ifsnogoodmoaningyou11justhavetogrinandbearit.Iknowyoudont1ikeyourboss,butas1ongasyourworkcontractisnotterminated,you11havetogrinandbearit.msorryIcan,the1pyou.You11justhavetogrinandbearit.Ifyouthinkmjustgoingtogrinandbearyourgoingbar-hoppingwithyourfriendswhi1eIsitandwaitforyo

4、ureverynight,youvegotanotherthinkming.Irea1izethatthiswi11preventyourhavingaho1iday,butyou11justhavetogrinandbearit-theworkmustbedonebeforenextweek,andyouretheon1ypersonwhocandoit.Hedoesnt1ikethispresentjobbuthe11justhavetogrinandbearti11hefindsanother.Whenthegovernmentdecidestoraiseincometaxes,wege

5、nera11ygrinandbearit.Thereisnothingyoucandobutgrinandbearit.Hatehavingtoworkforrudepeop1e.IguessIhavetogrinandbearit.Theresnothingwecandoaboutit,sowe11justhavetogrinandbearit.Iftheho1idayisadisaster,you11justhavetogrinandbearit.t5A:Car1a,Icanttakethisjobany1onger.8: Ifyouneedthemoney,you11justhaveto

6、grinandbearit.1.2 grityourteeth（against）【英语解释Jbiteyourteethtight1ytogether;acceptasituationorjobyoudonot1ikeandtrytodea1withitinadeterminedway;grindyourteethtogetherinangerordetermination.【中文解释】咬紧牙关（忍受痛苦），坚持忍耐：下定决心（克服困难）；鼓起勇气Justgrityourteethandhangonitwi11beoversoon.Itstartedtorainharder,butwegritt

7、edourteethandcarriedon.Thesnowwasb1owinginhisface,buthegrittedhisteethandwenton.Hegrittedhisteethtostophimse1fcryingoutinpain.Theyoungpo1icemangrittedhisteethandwa1keds1ow1ytowardsthearmedcrimina1.Iwassomad,a11Icou1ddowasstandthereandgritmyteeth.A11throughtherace,Sa11ywasgrittingherteeth.Shewasrea11

8、ydetermined.Shegrittedherteethagainstthepain.Rescueworkersherehave1itt1echoicebuttogrittheirteethandgetonwiththegrimtaskofreveringthebodies.Iwasdesperate1yunhappyinthatjob,buthadtogritmyteethandstaysmi1ingforthesakeofmychi1dren.WhenIwasaboy,Iwasforcedtohaveaco1dshowereverymorning.IhateditbutIjusthad

9、togritmyteethanddoit.SheshoutedatmebutIjustgrittedmyteethandsaidnothing.Iwassomad,a11Icou1ddowasstandthereandgritmyteeth.A11throughtherace,Sa11ywasgrittingherteeth.Shewasrea11ydetermined.1.3 turntheothercheek【英语解释makeade1iberatedecisiontoremainca1mandnottoactinanaggressivewaywhensbhashurtyouormadeyo

10、urangry;de1iberate1yavoidreactioninanangryorvio1entwaywhensbhashurtorupsetyou【中文解释】转过另一边脸来让人打，（一边脸挨了打）还把另一边脸也送上，准备再挨一下；（受了侮辱、伤害而）不报复/不还手/不予回击；抑制住怒气，甘心容忍，宽容大度，采取极端容忍的态度Weturntheothercheektoomuch.Weouhttoputupabo1dfrontandsticktoit.Werefusetoturnthe。出erCheek（不雪必恨，决木罢休）Usua11yIturntheothercheekwhensome

11、oneisrudetome.Yourforcefu1meansofpersuasionwi11notworkagainstmybrother.Hewi11simp1yturntheothercheek.Joeturnedtheothercheekwhensomeoneharmsorinsu1tsyou,youdecidenottotakeanyactionagainsttheminreturn.IanmustIeamtoturntheothercheek,nomatterwhattheprovocation.Whensomeonestrikesyou,tsdifficu1ttoturntheo

12、thercheek.WhenBobgotmadatMaryandye11edather,shejustturnedtheothercheek.Dontexpectmetoturntheothercheekeverytime.Someonetakesadvantageofme.（象条顺毛驴似的，老是叫人家骑）IfshardtojustturntheothercheekwhenPeoPIearecriticizingyouunfair1y.SA:Whatshou1dIdo?A11thesepeop1ekeepinsu1tingme!B:Justturntheothercheek-youknowyo

13、ureabovea11that.1.4 swa11owsb,sremark,insu1ts,criticism,etc.英语解释acceptinsu1ts,criticism,etc.withoutmp1ainingorprotesting【中文解释】默默忍受批评、评论、侮辱等1.5 swa11owyourpride;putyourprideinyourpocket【英语解释】forgetyourfee1ingsofprideanddosththatseemsnecessary,a1thoughyoudonotwanttodoit;hideyourfee1ingsofpride【中文解释】放下

14、你的架子，收起自尊；忍气吞声Jerryswa11owedhisprideandapo1ogised.It,stimetoswa11owyourprideandaskforyourjobback.Ididntknowwhattodo,soIswa11owedmyprideandaskedmyfatherforthemoneytopaythebi11.Sheisveryindependentanditwashardforhertoswa11owherprideandaskforhe1p.Whenhe1osthisjobhehadtoswa11owhisprideandaskformoneyfrom

15、hissister.Ihadtoswa11owmyprideandadmitthatIwaswrong.Whenyoureastudent,youfindyourse1fswa11owingyourpridequiteoften.1.6 bearwith英语解释bepatientorcontinuetodosthdifficu1torunp1easant.;bepatientwith【中文解释】容忍，忍受；耐心对待P1easebearwithmewhi1eIfi11outthisform.P1easebearwithmyo1dcar.It11getstheresooneror1ater.Youmustbearwithhisbadtemper;he,sveryi11.Youmustbearwithhisbadtemper;hehasrecent1ybeeni11.Imustaskyoutobearwithmewhi1eIgointowhatmayseemrathertediousdetai1s.Ifyou11justbearwithmeforacoup1eofminutes11beab1etogiveyouananswer.Shesundera1otofstrain.Justbearwithher.Ifyouwi11bearwithmea1itt1e1ong