《季羡林先生与敦煌吐鲁番学——兼忆季先生对我的扶持与栽培.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《季羡林先生与敦煌吐鲁番学——兼忆季先生对我的扶持与栽培.docx(17页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、季羡林先生与敦煌吐鲁番学兼忆季先生对我的扶持与栽培大唐西域考己校注0支比R3inay:u?a:罗摩衍那【8也】蚊阳a*Mf脸律体出版社我为单产 Q*6*A代N*e.) . 3 制星,t欠争m!.拿在爱明片火VKJCQ均 发及精中Ciatt界学京的fti*AX. 什大望mM以或%, ik 冷中冷 kJ.it小力=.VneiH r +4八城XW人 也咬价NU. tMftVCAWFS 越次网!13。丈*4tWMH也季羡林著作【大家】学人小传季羡林(19112009),字希逋,山东临清人。东方学家、 语言学家、教育家。1934年毕业于清华大学西洋文学系,后留 学德国哥廷根大学,1946年回国后长期任教
2、于北京大学。研究 领域涉及梵学、佛学、吐火罗文和中国文学、比较文学、文艺理 论等方面。曾任北京大学东语系主任、中国社会科学院南亚研究 所所长、北京大学副校长等,曾兼任中国敦煌吐鲁番学会会长、 中国语言学会会长、中国外语教学研究会会长等。著有中印文 化关系论文集敦煌吐鲁番吐火罗语研究导论糖史吐 火罗文弥勒会见记译释大唐西域记校注(合著)等; 翻译有沙恭达罗罗摩衍那等。其著作汇编成30卷本季 羡林全集。20世纪80年代初,为团结国内敦煌吐鲁番学研究者,推动 敦煌吐鲁番学研究,季羡林先生积极参与策划、组织了中国敦煌 吐鲁番学会的创建工作。从1983年8月学会在兰州正式成立起, 季先生就担任会长,直至
3、2009年辞世。这26年,学会在季先生 的领导下形成运转的基本格局,中国敦煌吐鲁番学研究也突飞猛 进,不仅赶上了世界先进水平,还在诸多领域取得领先地位。而 对于我个人来说,在某种意义上,季先生的帮助改变了我的学术 人生。作为会长的季先生作为中国敦煌吐鲁番学会会长,季先生一直十分关注敦煌吐 鲁番学的理论建设。他多次强调,世界上历史悠久、地域广阔、 自成体系、影响深远的文化体系有中国、印度、希腊和伊斯兰, 而中国古代的敦煌和新疆地区正是四种文化交流汇聚之地,这实 际上是把敦煌和吐鲁番学研究置于古代世界文化交流的广阔背 景之下,极大提升了敦煌吐鲁番学研究的价值和意义。针对一些学者认为敦煌学不能成为一
4、门学科的看法,季先生 撰写了敦煌学、吐鲁番学在中国文化史上的地位和作用,明 确了敦煌学应该可以成为一门学科,此文后来经过修改成为敦 煌学大辞典中“敦煌学” 一词的词条。现在,敦煌学是一门学 科的看法已为多数敦煌学研究者所接受。季先生的另外一个重要理论贡献是提出了“敦煌在中国,敦 煌学在世界”的口号。这个口号既是对国际显学敦煌学的准确概 括,同时充分显示了中国学者应有的宽广胸怀,得到了国内外敦 煌学者的一致赞赏。季先生对敦煌吐鲁番学的理论贡献,至今对 敦煌吐鲁番学的发展仍然具有重要指导意义,永远值得我们珍 视。此外,季先生在敦煌吐鲁番学的具体研究特别是胡语文献的 研究方面也作出了卓越贡献。在季先
5、生领导下,中国敦煌吐鲁番学会在组织协调国内研究 力量、人才培养、加强国内外学术交流、资料建设和资助学术著 作出版方面都做了许多卓有成效的工作。学会一向支持各高校和研究机构的敦煌吐鲁番学研究者组 成研究实体,形成合力,进行学术攻坚。现在,除敦煌研究院以 外,北京大学、兰州大学、浙江大学、西北师范大学、南京师范 大学和吐鲁番地区都有关于敦煌吐鲁番学的专门研究机构。李先 生还对浙江大学、兰州大学等高校敦煌学研究机构的建设做过很 多具体指导。学会组织编纂的敦煌学大辞典,动员了国内敦 煌学各个领域、各个方面百余位重要研究者参与,是协调国内研 究力量进行学术攻关的一项重要工作。这部大辞典有很高的学术 性,
6、同时也总结了百年来国内外敦煌学研究的相关成果,出版后 得到了学术界极高的评价。显然,如果没有季先生这面旗帜,没 有学会出面协调,任何个人或单位都很难有这样大的号召力和感 召力。在人才培养方面,作为会长的季先生可以说是一直在亲力 亲为。他不但长时间招收和指导研究生,桃李满天下,在扶持国 内外中青年学者方面,也是不遗余力。在季先生任会长期间,学会组织或参与组织了十多次大中型 国际或国内的敦煌吐鲁番学学术研讨会。为了加强国际学术交 流,学会还参与策划和组织了敦煌学国际联络委员会。从这个委 员会的策划到最后组成,季先生都给予及时和重要的指导。只要 可能,凡是学会组织的学术研讨会,季先生都会到场讲话并参
7、加 学术研讨。后来因为年高行动不便,不能亲临,他也会发来贺信 或视频讲话。现在,国内敦煌吐鲁番学研究者的对内和对外学术 交流渠道通畅,交往频繁,与学会成立之初的状况已经完全不能 同日而语了。这与季先生和学会的推动不无关系。在资料建设方面,学会资助北京图书馆(今中国国家图书 馆)、兰州大学建立了两个敦煌学资料中心,资助新疆考古所建 立了吐鲁番学阅览室。现在,国家图书馆和兰州大学的敦煌学资 料中心都已成为国内外知名的资料中心。在20世纪80年代学术 著作出版困难时期,学会还资助出版了一批敦煌吐鲁番学的研究 专著和重要译著。受到资助的著者和译者后来都成为著名敦煌吐 鲁番学专家。敦煌吐鲁番研究杂志的创
8、办,亦是季先生鼎力支持的结 果。1995年,荣新江学兄在季羡林、周一良、饶宗颐等先生支 持下,和北京的一些朋友谋划创办敦煌吐鲁番研究。该刊于 1996年正式出版,季羡林、周一良和饶宗颐三位先生任主编, 荣新江主持编辑部工作。季先生和饶先生还亲自为创刊号撰写宏 文。2004年以后,由我以编辑部主任的身份主持杂志编辑工作。 二十多年来,敦煌吐鲁番研究已经出版了 21卷,发表论文 和书评1000多篇,很多在敦煌吐鲁番学界产生过重要影响的论 文都是在这本杂志上首发的。敦煌吐鲁番研究用稿以论文质 量为准,不论资历,在提高杂志论文质量的同时陆续向学术界推 出了一批中青年学者,很多青年学者都以在此刊上发表论
9、文为 荣。如季先生的学生王邦维教授所言,季羡林先生、周一良先生 和当时仍然健在的饶宗颐先生三位主编虽然没有参加具体的编 辑工作,“但作为我们学术和精神的导师,对于敦煌吐鲁番研 究,一直给我们鼓励和指导”。可以说,如果没有季先生等三 位主编的支持,就不会有敦煌吐鲁番研究。2018年,饶宗 颐先生仙逝,敦煌吐鲁番研究创刊的三位主编均已归道山, 编委会推举我继任该刊主编。我是以战战兢兢、诚惶诚恐的心态 接下了这副重担,在编委和学界各方的大力支持下,目前该刊收 稿、审稿、发稿、出版都很顺利,仍是受到学界和社会关注的重 要刊物。我们编委会成员都认为,继续办好敦煌吐鲁番研究, 不断推动敦煌吐鲁番学的发展,
10、就是对季先生等三位创刊主编的 最好纪念。扶持栽培中青年学者的季先生季先生曾对我说过,他“对青年人是有求必应”。可以毫不 夺张地说,现在国内知名的敦煌吐鲁番学研究者,都曾得到过季 先生的扶持和提携。季先生扶持中青年学者的方式多种多样,或 为他们的著作写序,或为他们评定职称撰写鉴定意见,或为他们 申报项目撰写推荐书,或直接出面为他们解决工作岗位和家庭困 难问题,等等。对我的扶持和栽培,就是季先生帮助中青年学者 的一个缩影。1990年,我准备申报国家教委(今教育部)第二批青年专 项科研基金。因为我当时的职称是讲师,按规定须有两名同行专 家推荐才能申报,我首先想到了季先生。头天打电话和季先生约 好了见
11、面的时间和地点,次日我如约按时到达季先生位于朗润园 的家。进门后看到季先生正在和林梅村先生谈话,我看先生有事, 就想放下材料告辞,心想等先生有空的时候写好推荐书我再来 取。但季先生示意我坐下,他起身来到一个餐桌前坐下,拿起笔 就开始写推荐书。其间,还有其他人来访,季先生都让他们等一 会儿。不到十分钟,推荐书就写好了。我拿到推荐书,心中感慨 万千,既感慨季先生的大家手笔,无需酝酿就下笔成文,又感慨 我这样一个来自地方高校的无名讲师,何德何能,竟然得到季先 生如此厚爱,享受到了优先接待、立等可取的待遇。此情此景, 至今想起来心中还是暖洋洋的。因为有季先生和沙知先生两位学界前辈的推荐,我顺利拿到 了
12、国家教委第二批青年专项科研基金,资助额度为一万元。当年 图书和设备价格都比较低,一万元的实际购买力相当可观,我的 好多学术书籍是用这笔经费购买的。对我来说,获得这个项目资 助,其意义不仅是经费的问题。当时申报项目的渠道很少,设置 的立项指标也很少,能获得省部级以上项目的青年教师凤毛麟 角,我成为首都师范大学第一个获得国家教委项目的青年教师。 所以,这项科研基金使我从普通青年教师中突出出来,成为“人 才”。这个“人才”的起点,为我后来的发展打下了基础。我于1992年破格申请副教授、1994年破格申请教授以及申 请博士学位,都是请季先生做鉴定人或评议人。其中有两次请季 先生写鉴定,正值暑季,酷热难
13、当。我知道季先生哮喘的老毛病 夏天容易复发,所以与他联系时心中很是不安,但季先生每次都 是非常愉快地答应下来,放下手头的其他工作,很快把鉴定写好。 特别是我在破格申请教授的时候,两年前才被提升为副教授,自 觉学术积累还不够,心中没底。好在校内有宁可师和齐世荣先生 护持,校外有季先生和周一良先生举荐,最后顺利通过了系、校 和市三级评审。此外,我参与中国敦煌吐鲁番学会的领导工作,乃至后来担 任会长,也和季先生的扶持和提前部署密切相关。2001年,季 先生年近90岁高龄,中国敦煌吐鲁番学会决定在北京推举一位 年轻些的副会长协助季先生。经秘书处和多位常务理事的推荐, 季先生同意由我任副会长,和当时的秘
14、书长柴剑虹先生一起负责 学会的日常工作。我们没有辜负季先生的期望,在此后将近十年 的时间里,在季先生领导下保证了学会的正常运转。这十年的历 练,不仅使我熟悉了学会的运作和管理,也使会员和理事对我有 了比较多的了解。季先生2009年7月去世,2010年4月,中国 敦煌吐鲁番学会在杭州举行了换届选举。当时虽然有好几位副会 长,但年龄都已超过或接近70岁,所谓年富力强的副会长只有 我一个。再加上过去十年,季先生已经放手让我和柴剑虹老师一 起主持学会的工作。就这样,我在新一届理事会上,几乎毫无悬 念地当选为接替季先生的新会长。还应该指出,季先生对我的提携和栽培,可以说是不次拔擢。 就资历来说,我大学本
15、科是79级,前面有人才济济的77级和 78级;研究生我是83级,前面有78级至82级五届研究生。那 是一个人才辈出的时代,在我前面可以说是黑压压地站满了身怀 绝技的高手。如果没有季先生的不次拔擢,我恐怕是很难露头的。 每念及此,心中充满对季先生等老一辈学者的感恩之情。最近二十年来,我自己也参加了很多评审、推荐、鉴定和评 议。这使我可以切换视角来认识季先生当年对我的提携和扶持, 逐渐认识到站在被提拔、扶持的位置和处于扶持、提携的位置, 观感是有很大差异的。以我而论,当了会长以后,会自觉不自觉 地认为自己了不起,甚至内心会产生自己就是比别人强的感觉。 但如果站在季先生的角度,他其实是有很多选择的。在他面前, 几位会长候选人之间的差异其实是模糊的。当然,一旦选定,候 选人之间的边界就清晰了,差异就被表面化或标签化了。我作为 被提拔的幸运儿,如果没有内心的警惕和自省,就很容易滋生“自 己很了不起”的想法,也很容易认为这个位置理所应当属于我。 我在这里谈论这个问题,是因为在学术界这不是个案。现在学界 很多称号和头衔都被标签化甚至物化了,社会上和很多高校、科 研单位都把拥有某个头衔或称号当作“人才”的标志,甚至作为 享受经济待遇的依据,而获得这些称号和头衔的人,自我感