国外水果植物进口检疫要求.xlsx

《国外水果植物进口检疫要求.xlsx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国外水果植物进口检疫要求.xlsx（25页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、进进口口水水果果植植物物检检疫疫要要求求（截截至至20232023年年1 1月月1 1日日）序号产品原产国家（地区）产品要求证书要求1柑橘（鲜食）阿根廷鲜食柑橘，包括橘及其杂交种（Citrus reticulataand its hy-brids）、橙（Citrussinensis）、葡萄柚（Citrus paradisi）及柠檬（Citrusli-mon)。经检疫合格的，阿根廷农牧渔业部下属的国家农业食品卫生质量局签发植物检疫证书，并在附加声明中注明：“THIS CONSIGNMETNOF CITRUSCOMPLIES WITH REQUIREMENTS SPECIFIED IN THEPR

2、OTOCOL OF PHYTOSANITARY REQUIREMENTS FOREXPORT OF ARGENTINE FRESH CITRUS FRUITS TOCHINA,AND IS FREE FROM ANY QUARANTINE PESTSOF CONCERN TO CHINA.”（该批柑橘符合“阿根廷鲜食柑橘输华植物检疫要求议定书”列明的要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码及封识编号等。柑橘到达中国入境口岸时，海关核查冷处理报告、果温探针校正记录等。2蓝莓（鲜食）阿根廷鲜食蓝莓，学名Vaccinium L.，英文名 Blue

3、berry。经检疫合格的，阿根廷农牧渔业部下属的国家农业食品卫生质量局签发植物检疫证书，并在附加声明中注明：“该批蓝莓符合阿根廷共和国鲜食蓝莓输往中华人民共和国植物检疫要求的议定书，不带中方关注的检疫性有害生物。”（THISCONSIGNMENT OF BLUE-BERRIES COMPLIES WITHTHE PROTOCOL OF PHYTOSANITARY REQUIREMENTSFOR THE EXPORT OF FRESH BLUEBERRIES FROM THEARGENTINE REPUBLIC TO THE PEOPLES REPUBLIC OFCHINA,AND IS FRE

4、E FROM ANY QUARANTINE PESTSOF CON-CERN TO CHINA.)对于实施出口前检疫处理的，应在植物检疫证书上注明处理温度、剂量（熏蒸处理）、持续时间及处理设施名称或编号、集装箱号码等。对于实施运输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码及封识号码等。3苹果和梨阿根廷新鲜梨，学名Pyrus communis,英文名Pear。新鲜苹果，学名Malus domestica,英文名 Apple。对符合本议定书所有要求的水果，阿根廷农牧渔业部下属的国家农业食品卫生质量局将出具植物检疫证书。植物检疫证书中须声明：“该批货物符合议定书中的阿根廷

5、苹果和梨输华的植物检疫要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。”植物检疫证书上应注明果园和包装厂名称及注册号。冷处理的温度、处理时间以及集装箱号码及封识号也须在植物检疫证书处理部分中注明。4葡萄（鲜食）阿根廷鲜食葡萄，学名Vitis vinifera L.，英文名 TableGrapes。经检疫合格的，由阿根廷农牧渔业部下属的国家农业食品卫生质量局签发植物检疫证书，注明集装箱号码和封识号，并填写以下附加声明：“Theconsignment complies with the Protocol ofPhytosanitary Re-quirements for the Export of Tabl

6、eGrapes from the Argentine Republic to the PeoplesRepublic of China,and is free of any quarantine pestsof con-cern to China.”（该批货物符合“阿根廷共和国鲜食葡萄输往中华人民共和国植物检疫要求的议定书”，不带中华人民共和国关注的检疫性有害生物。）对于实施出口前冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、持续时间及处理设施名称或编号等。对于运输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码及封识编号等。该植物检疫证书的内容和格式应按照国际植物保护公

7、约（IPPC）指南填写。5樱桃阿根廷鲜食樱桃，学名Prunus avium，英文名Cherry。经检疫合格的，阿根廷农牧渔业部下属的国家农业食品卫生质量局签发植物检疫证书，并在附加声明中注明：“该批樱桃符合阿根廷鲜食樱桃输华植物检疫要求的议定书，不带中方关注的检疫性有害生物。”（THIS CONSIGNMENT OFCHERRIES COMPLIES WITH THE PROTOCOL OFPHYTOSANITARY REQUIREMENTS FOR EXPORT OFARGENTINE FRESH CHERRIES TO CHINA,AND IS FREEFROM ANY QUARANTIN

8、E PESTS OF CONCERN TOCHINA.)对于实施出口前冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、持续时间及处理设施名称或编号等。对于实施运输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码及封识号码等。6葡萄埃及鲜食葡萄，学名Vitis vinifera Linn,英文名TableGrapes。经检疫合格的产品，由埃及农业和土地开垦部或其授权人员签发植物检疫证书，注明集装箱号码，并填写以下附加声明：“该批葡萄符合埃及鲜食葡萄输往中国植物检疫要求的议定书，不带中方关注的检疫性有害生物。”对于实施出口前冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、持续时间

9、及处理设施名称或编号、集装箱号码等。对于实施运输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码及封识号码等。7石榴（鲜食）埃及新鲜石榴，学名Punica granatum L.，英文名Pomegranate。经检疫合格的，埃及农业和土地开垦部中央植物检疫局应签发植物检疫证书，注明集装箱号码，并填写以下附加声明：“Thisconsignment ofpomegranates complies with the Memorandum ofUnder-standing on Phytosanitary Requirements forExport of Fresh Pomeg

10、ranates from Egypt to China,and is free from quarantine pests of concern toChina.”（该批石榴符合埃及新鲜石榴输华植物检疫要求的合作谅解备忘录，不带中方关注的检疫性有害生物。）对于实施出口前冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、持续时间及处理设施名称或编号等。对于实施运输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码及封识编号等。8椰枣（新鲜）埃及（埃及椰枣产区）新鲜椰枣，学名Phoenixdactylifera,英文名Dates palm。经检疫合格的，埃及农业和土地开垦部签发植物

11、检疫证书，注明集装箱号码和封识号，并填写以下附加声明：“THIS CONSIGNMENTOF DATESCOMPLIES WITH THE MEMORANDUM OFUNDERSTAND-ING ON PHYTOSANITARYREQUIREMENTS FOR THE EXPORT OF FRESH DATEFROM EGYPT TO CHINA.”（该批椰枣符合埃及新鲜椰枣输华植物检疫要求的合作谅解备忘录，不带中方关注的检疫性有害生物。）对于出口前实施冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、持续时间及处理设施名称或编号等。对于在运输途中实施冷处理的，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、

12、处理时间、集装箱号码及封识编号等。9柑橘澳大利亚（澳大利亚柑橘产区）柑橘，包括橙（学名 Citrussinensis，英文名Orange）、橘（学名 Citrus reticu-lata，英文名 Man-darin）、柠檬（学名 Citrus limon，英文名Lemon）、葡萄柚（学名Citrus paradisi，英文名Grapefruit）、酸橙（学名Citrus auranti-folia、Citruslatifolia、Citruslimonia，英文名Limes）、橘柚（学名 Citrustangelo，英文名Tangelo）和甜葡萄柚（学名Citrusgradis、Citrusp

13、aradisi，英文名Sweetie grapefruit)。检疫合格的，澳大利亚农业与水利部（DA）应出具植物检疫证书，并在附加声明中注明：“该批柑橘符合关于澳大利亚柑橘输往中国植物检疫要求的议定书，不带中方关注的检疫性有害生物。”(This consignment of citrus complies with thePotocol of Phytosanitary Requirements for theExport of Citrus from Australia to China,and is freeof any pests of quarantine concern to Chi

14、na.)对于实施出口前冷处理的，植物检疫证书上应注明冷处理的温度、持续时间及处理设施的名称和编号、集装箱号和封识号（海运）。对于实施运输途中的冷处理，应在植物检疫证书上注明冷处理的温度、持续时间、集装箱号和封识号（海运）。对于实施出口前熏蒸处理的，植物检疫证书上应注明剂量、熏蒸处理的温度和持续时间、集装箱号和封识号（海运）。自有害生物非疫区的柑橘，植物检疫证书应注明相关有害生物的非疫区。对于出口前实施冷处理的货物，需提供冷处理结果报告单以及果温探针校准记录表格；对于运输途中实施冷处理的货物，需提供冷处理结果报告、果温探针校准记录等。10核果（油桃、桃、李、杏）澳大利亚澳大利亚核果（油桃、桃、李

15、、杏）产区核果，包括油桃（学名 Prunuspersicavar.nectarina，英文名 Nectarine）、桃（学名Prunus persica，英文名Peach）、李（学名 Prunusdom-esticasalicina，英文名Plum）、杏（学名 Prunus arme-niaca，英文名A-pricot），包括杂交在内的所有的栽培品种。经检疫合格的，澳大利亚农业与水利部（DA）应出具植物检疫证书，并填写以下声明：“该批油桃桃李杏符合关于澳大利亚鲜食油桃、桃、李、杏输华植物检疫要求的议定书，不带中方关注的检疫性有害生物。”（This consignmentof nectarine

16、s peachesplums/apricots complieswith the Protocol of Phytosanitary Requirements forthe Export of Nectarines,Peaches,Plums or Apricotsfrom Australia to China,and is free of any pests ofquarantine concern to China.)对于实施出口前冷处理的，植物检疫证书上应注明冷处理的温度、持续时间及处理设施的名称和编号、集装箱号和封识号（海运）。对于实施运输途中冷处理的，植物检疫证书上应注明冷处理的温度、持续时间、集装箱号和封识号（海运）。对于实施出口前熏蒸处理的，植物检疫证书上应注明剂量、熏蒸处理的温度和持续时间、集装箱号和封识号（海运）。对来自有害生物非疫区的油桃、桃、李、杏，在植物检疫证书上应注明相关有害生物的非疫区。对于出口前实施冷处理的货物，需提供冷处理结果报告单以及果温探针校准记录表格；对于运输途中实施冷处理的货物，需提供冷处理报告、果温探针校准记录等。11葡萄（鲜食）澳大利亚（澳大