《第二单元日语翻译综合训练卷八 初中日语七年级人教版第一册.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第二单元日语翻译综合训练卷八 初中日语七年级人教版第一册.docx(10页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、人教版第一册第二单元日语翻译综合训练卷八学校:姓名:班级:一、日汉互译1 .喜欢猫2 .64.昨日力S*to力今日力、10AQ舌马。3 .因为今天是妈妈的生日,所以必须早点回家。4 .赶得上下午3点的飞机。5 .进入房间之前必须脱鞋。6 .吉田不是初中的老师。是高中老师。7 .答完r曾单仁来占的兴1k1。8 .私1七八十十力好岂rCto9 .9-5二隋er力、。10 .鞋的柜台是在那座大厦的1楼还是2楼?11 .星期天早上吃完饭后,去公园散步。12 .不怎么热,不开空调也没关系。13 .小刘不是老师。14 .青木的妹妹是小学三年级的学生。她今年9岁。15 .离开房间的时候,请关电灯。16 .关
2、于那个问题,我想再考虑考虑。加加17 .寒怒力/、O、马上。18 .彼比日本仁io年住日本力S上手;19 .新1A、力写真撮9杀1020 .我的故乡是繁华又漂亮的城市。21 .我星期天和史密斯一起去了公园。22 .那个时候我很快乐23 .小森又美丽又亲切。24 .上周和朋友一起的旅行很开心。25 .)tj研修生加。力比来守。26 .过桥之后请往右拐。27 .那部电影不怎么有趣。28 .这是美国的特产,请收下。29 .昨天晚上,我没怎么看书。30 .我喜欢滑雪。31 .旁边教室有声音。32 .木村i01j1上1上5k1)t9来寸力、。33 .昨天的天气很好。但今天的天气不好。明天的天气怎么样?3
3、4 .生日(7)畤、田中:AJ卜r19来守。40 .明彳爰日上五日er力、七日Q寸力,41 .这本书太难了,我尝试着看了,但是越看越不懂。42 .我没做过寿司,但是我吃过。43 .小李,你的理想是什么?-我的理想是成为一名有名的作家。44 .我的房间又明亮又漂亮。45 .中学校U入nt加5)每日逞来Q勉强1杀寸。46 .上周的考试不怎么难。47 .这种水果又贵又难吃,所以我没有买。48 .关于好的生活习惯,你是怎么想的?49 .9点半电影开始。50 .小李每天早晨7点离开家,去学校。51 .因为明天要考试,所以今天必须好好复习。52 .那个人是教授吗?不、不是。53 .田中每天喝咖啡。54 .
4、教室里谁也没有。55 .多亏了前辈帮忙,工作很快完成了。(扮力M丁)56 .考试不太难。57 .菜请趁热吃。58 .今日(士休否来寸。体讲恶。、A/7。(对前项理由或原因的说明)59 .美月:AJi趣味力SEQ守。60 .空力S好岂-er。61 .中国幅员辽阔,人口众多。中国|上_人力S多v5T0参考答案:1 .猫力S好岂er【详解】N力:好意为“喜欢某物”。助词力”用于表示好恶的对象。2 .昨天考试全部结束了,今天开始可以放松一下。【详解】一形22名词/动词简体形/形1简体形+(7)7?表示原因时是客观陈述原因和理由,后项句子则陈述由此而发生的事,一般后项为已经成立或者确实要成立的事,不能用
5、于说话人根据自己的判断下的命令。3 .今日母生日j寸力早cr【详解】考察句型表示必须4 .午彳及3B(D来行檄仁合I、杀守。【详解】本题考查日汉互译。“赶得上”译为1:合卜、来守。5 .部屋U:入马前(J靴脱力;玄dtu*9来过人。【详解】本题考查日汉互译。勃S司原形+前仁在之前。玄CttU,玄三玄口前接动词玄。、形,表示不得不做某事。6 .吉田太AJ大中学校(7)先生1大9来也火高校CO先生【详解】先生J也可翻译成教肺。j提示主题。内做定语,表所属,从属,同位语。7 .简单总结下答案。【详解】本题考察二类形容词的用法。形二十仁+动词。8 .我喜欢香蕉。【详解】本题考查日译汉,重点译出力”表示
6、好恶的对象。9 .包包柜台在1楼还是2楼?【详解】本题考查句型。A1tBQ-T力、CTM力、。:A是B还是C?10 .靴壳9埸(士力、二PSCT力、。【详解】本题考察选择疑问句。UUtB5t力、CT5ToJ:A是B还是C?I1日曜日(7)朝:f食力、三、公圃丁散步;行舌来寸。【详解】本题考查汉译日,重点译出P力d表示后项行为发生在前项行为之后,“之后;表示移动行为的方向;仁表示目的。12 .来叮暑zr付t*9J副词,后续否定表示局部否定,“不怎么”。玄15”可以不做”。13 .刿占U4先生来Az【详解】名词句r的否定是cm:而9Ao14 .青木vco妹(士小学三年生*今年9箴【详解】本题考查日
7、汉互译。1T5Tj属于判断句,可以译为“是.”;15 .部屋r出马畤(大、雷;女Cr消1PC7V、。【详解】本题翻译要点畤。畤前接动词的现在简体形式,表示在做该动作之前做某事。16 .j5少1考;1上5占思O-CIz、杀守。【详解】本题考查汉译日,重点译出仁表示提出话题,并对该话题进行阐述,“关于”;V意志形+占思ori、来寸J表示自己已把某种意志持续了一段时间,强调计划打算,“想”。17 .怪不得这么冷。窗户开着。18.他在日本住了10年,挂不得日语很好。【解析】17.本题考查日汉互译。表示原因,以前项为依据,推出后项结论,意为“因此,怪不得”。18 .本题考查日汉互译。49itJ表示原因,
8、以前项为依据,推出后项结论,意为“因此,怪不得”。19 .(我)用新的数码相机拍了照片。【详解】本题考查语法点。NTN表示工具手段。写真撮马拍照片。20 .私古里(大19加-C舌iU2町T5寸。【详解】也可以译为:私(故绷“士rtU-C赈9Zp2町21 .私1H曜日;入A久衣儿er的过去式是桨1力9cr23 .森【详解】本题考查形容动词的用法。形容司+表示形容动词的中顿。rnvj形容动词,“漂亮的;干净的”,其中顿形式为24 .先遇、友建占旅行1(T桨1力、【详解】本题考查形容词做谓语部分的活用。注意句子的时态要是过去时。25 .你是进修生吗?不,不是。【详解】本题考查日汉互译。1-C寸力译为
9、“是吗?”。一般疑问句的肯定回答为:m、-t:否定回答为:o、;t、ivT;不知道:vo26 .1f渡O-C力、)右仁曲力So:Q太。、。【详解】本题考查日汉互译。P力表示先后顺序。右仁曲力S5jJ表示移动离开经过的场所。27 .映画(士必杀*9面白玄力【详解】本题考查副词的用法。9j后续否定,表示局部否定,“不怎么”。28 .u力【详解】本题为中译日。介绍“这是.”可以用二tu七?寸表达。“请收下”译为5。29 .昨夜、)杀9本rt否杀o【详解】本题考查汉译日,重点译出必兴9玄、表示程度不太高、数量不特别多,“不太”。30 .私V一力S好舌e【详解】本文考察喜好的表达方式。力S好舌tj表示喜
10、欢;讨厌31 .瞬(T)教室力、三大岂。、声力S1杀守【详解】名第J+力:+寸马表示“感受到”32 .木村先生的家在东京吗?【详解】本题为翻译题。主要考查一般疑问句句式判断句各句式+力。33 .昨日天Uct力、o-C寸力1今日天家|上上;71z明日(7)天气曰T力、。【详解】本题考查形一和句型。川、的现在否定式为或者2的过去肯定式为上力、oet;9rTj:怎么样呢?34 .生日的时候,田中送了我礼物。【详解】本题考查日汉互译。他人1士私仁物“别人给我”。35 .先生U1手纸一通)f来1t【详解】$厅马相当于汉语中的“给”,表示物品或者行为由内往外给。36 .新1A、文法Sf曾5前仁予雪148力
11、、rttUd2*9来U【详解】也可写为“新1、文法在勉强寸马前:予雪1:|3力玄【十九19杀过人。本题主要考查以下语法:勤施I基本形+前1口:做什么之前,先;rss5j:事先做;t1i9AJ:必须做某事。37 .昨日王太AJ*隹b。、上仁家帚9杀1iz力、。【详解】本题也可以翻译成昨日王太人日:占1/、01,上;家仁隔9杀1;力、。本题考察助词。J:表示共同做某事的对象,和;、:表示移动的方向等;rirj:表示移动的目的地。38 .新【详解】本题考查日汉互译。一类形容词词尾。、去掉,构成A-j的形式表示形容词的并列。39 .那儿有明光医院。【详解】仁力:方杀寸。表示无生命物体的存在,指某地有某
12、物。40 .后天是5号还是7号?【详解】本题为日译中。寸力、力、表示二选一,意为“是.还是.”。41 .C1本hi辘1遇!Obo【详解】本题为为中译日。太难了译为U图石;“尝试做某事”译为P;“越越译为Ii泛ifJ42 .寿司:作ok::占力S9来食乙1力杀守。【详解】-vJ:w(没)有的经历。”力盯表对比转折。本题还可译成:寿司Sf作oZ二H(9兴也;人力1食二(H)*9杀寸。口:力口:强调对比。43 .李:A7)萝*何er力、。私。)萝(士有名玄作家仁;二1e【详解】本题考查日汉互译。乙i:形式名词,将小句名词化,表示内容、相关事宜;-6j表示结果的变化,译为”变成了/成为了”,玄马前的接续为:形2/名词+:、形11、T。44 .私(部屋(士明马mTo【详解】本题考查一类形容词的活用。表并列的时候,一类形容词的r、要变成乙。45 .进入中学后,每天都学到很晚。【详解】工力、g表示先后顺序,后,再。-表示持续到终点,到为止。iC:到很晚。46 .先遇G久卜(大必来力、【详解】本句也可翻译为先遍G就璇1来47 .二(7)果物(高兴岁。、力、|、Wvvr1Zo【详解】本题考查形一和助词。形一去、+形