《【德语学习】童话故事-大拇指漫游记.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【德语学习】童话故事-大拇指漫游记.docx(4页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、格林童话:DaumerlingsWanderschaftEinSchneiderhatteeinenSohn,derwarkleingeratenundnichtgroBeralseinDaumen,darumhieBerauchderDaumerling.ErhatteaberCourageimLeibeundsagtezuseinemVater:Vater,ichsoilundmuBindieWelthinaus.Recht,meinSohn5sprachderAlte,nahmeinelangeStopfnadelundmachteamLichteinenKnotenvonSiegell
2、ackdaran,dahastduaucheinenDegenmitaufdenWeg.NunwolltedasSchneiderleinnocheinmalmitessenundhupfteindieKuche,umzusehen,wasdieFrauMutterzuguterletztgekochthatte.Eswaraberebenangerichtet,unddieSchusselstandaufdemHerd.Daspraches:FrauMutter,wasgiebfsheutezuessen?Siehduselbstzu,sagtedieMutter.DasprangDaume
3、rlingaufdenHerdundguckteindieSchussel,weileraberdenHalszuweithineinstreckte,faBteihnderDampfvonderSpeiseundtriebihnzumSchornsteinhinaus.EineWeileritteraufdemDampfinderLuftherum,biserendlichwiederaufdieErdeherabsank.NunwardasSchneiderleindrauBeninderweitenWelt,zogumher,gingauchbeieinemMeisterindieArb
4、eit,aberdasEssenwarihmnichtgutgenug.FrauMeisterin,wennSieunskeinbesserEssengiebt,sagteDaumerling,sogeheich,fortundschreibemorgenfruhmitKreideanIhreHausthurKartoffelzuviel,Fleischzuwenig,Adies,HerrKartoffelkdnig.Wasw川stduwohl,Grashupfer?sagtedieMeisterin,wardbose,ergriffeinenLappenundwolltenachihmsch
5、lagen,meinSchneiderleinkrochbehendeunterdenFingerhut,guckteuntenhervorundstrecktederFrauMeisterindieZungeheraus.SiehobdenFingerhutaufundwollteihnpacken,aberderkleineDaumerlinghupfteindieLappen,undwiedieMeisterindieLappenauseinanderwarfundihnsuchte,machteersichindenTischritz.He,he,FrauMeisterin,riefe
6、rundstecktedenKopfindieHohe,undwennsiezuschlagenwollte,sprangerindieSchubladehinunter.EndlichabererwischtesieihndochundjagteihnzumHausehinaus.DasSchneiderleinwanderteundkamineinengroBenWald;dabegegneteihmeinHaufenRauber,diehattenvor,desKonigsSchatzzubestehlen.AlssiedasSchneiderleinsahen,dachtensie:S
7、oeinkleinerKerlkanndurcheinSchlussellochkriechenundunsalsDietrichdienen.Heda,riefeiner,duRieseGoliath,w川stdumitzurSchatzkammergehen?DukannstdichhineinschleichenunddasGeldherauswerfen.DerDaumerlingbesannsich,endlichsagteer:JaundgingmitzuderSchatzkammer.DabesaherdieThurobenundunten,obkeinRitzdarinware
8、.Nichtlangesoentdeckteereinen,derbreitgenugwar,umihneinzulassen.Erwollteauchgleichhindurch,abereinevondenbeidenSchildwachen,dievorderThurstanden,bemerkteihnundsprachzuderanderen:WaskriechtdafureinehaBlicheSpinne?Ichw川sietottreten.LaBdasarmeTiergehen,sagtedieandere,eshatdirjanichtsgethan.NunkamderDau
9、merlingdurchdenRitzglucklichindieSchatzkammer,offnetedasFenster,unterwelchemdieRauberstandenundwarfihneneinenThalernachdemandernhinaus.AlsdasSchneiderleininderbestenArbeitwar,horteesdenKonigkommen,derseineSchatzkammerbesehenwollte,undverkrochsicheilig.DerKonigmerkte,daBvieleharteThalerfehlten,konnte
10、abernichtbegreifen,wersiesolltegestohlenhaben,daSchlosserundRiegelingutemStandewaren,undalleswohlverwahrtschien.DagingerwiederfortundsprachzudenzweiWachen:Habtacht,esisteinerhinterdemGeld.AlsderDaumerlingnunseineArbeitvonneuemanting,hortensiedasGelddrinnensichregenundklingenklipp,klapp,klipp,klapp.S
11、iesprangengeschwindhineinundwolltendenDiebgreifen.AberdasSchneiderlein,dassiekommenhorte,warnochgeschwinder,sprangineineEckeunddeckteeinenThalerubersich,sodaBnichtsvonihmzusehenwar,dabeineckteesnochdieWachenundrief:Hierbinich.DieWachenliefendahin,wiesieaberankamen,waresschonineineandereEckeuntereine
12、nThalergehupft,undrief:He,hierbinich.DieWachensprangeneilendsherbei,DaumerlingwaraberlangstineinerdrittenEckeundrief:He,hierbinich.UndsohatteessiezuNarrenundtriebsiesolangeinderSchatzkammerherum,bissiemudewarenunddavongingen.NunwarfesdieThalernachundnachallehinaus:denletztenschnellteesmitallerMacht,
13、hupftedannselbernochbehendiglichdaraufundflogmitihmdurchsFensterhinab.DieRaubermachtenihmgroBeLobspruche:DubisteingewaltigerHeld,sagtensie,willstduunserHauptmannwerden?Daumerlingbedanktesichaberundsagte,erwollteerstdieWeltsehen.SieteiltennundieBeute,dasSchneiderleinaberverlangtenureinenKreuzer,weile
14、snichtmehrtragenkonnte.DaraufschnallteesseinenDegenwiederumdenLeib,sagtedenRauberngutenTagundnahmdenWegzwischendieBeine.EsgingbeieinigenMeisterninArbeit,abersiewollteihmnichtschmecken;endlichverdingteessichalsHausknechtineinenGasthof.DieMagdeaberkonntenesnichtleiden,dennohnedaBsieihnsehenkonnten,sah
15、eralles,wassieheimlichthaten,undgabbeiderHerrschaftan,wassiesichvondenTellerngenommenundausdemKellerfursichweggeholthatten.Dasprachensie:Wart,wirwollendirfseintrankenundverabredetenuntereinander,ihmeinenSchabernackanzuthun.AlsdieeineMagdbaldhernachimGartenmahteunddenDaumerlingdaherumspringenundanden
16、Krautern,auf-undabkriechensah,mahtesieihnmitdemGrasschnellzusammen,bandallesineingroBesTuchundwarfesheimlichdenKuhenvor.NunwareinegroBeschwarzedarunter,dieschluckteihnmithinab,ohneihmwehezuthun.UntengefiePsihmaberschlecht,denneswardaganzfinsterundbrannteauchkeinLicht.AlsdieKuhgemelktwurde,dariefer:Strip5strap,